Vertaling van "heeft een 2e restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een 2e restaurant aan het plein.
Das 2. Restaurant des Hotels liegt direkt am Markusplatz.

Het hotel heeft een beroemd gastronomisch restaurant met een geweldig uitzicht op zee plus een 2e restaurant, dat tijdens de zomermaanden geopend is, en ook nog een bar.
Sie speisen im berühmten Hotelrestaurant mit einer schönen Aussicht auf das Meer und im Sommer in einem weiteren Restaurant.

Het hoofdrestaurant beschikt over een bar en verzorgt live amusement in de avonduren. De Chayofa Country Club heeft ook nog een 2e restaurant.
Manche bieten Ihnen auch einen Geschirrspüler. Das Hauptrestaurant mit Bar bietet Ihnen in den Abendstunden Live-Unterhaltung.

De bekroonde chef-kok Martin Wishart werkt samen met het Malmaison Glasgow. Zijn 2e restaurant is gevestigd in het hotel, als onderdeel van de grootschalige renovatie die de accommodatie heeft ondergaan.
Der preisgekrönte Koch Martin Wishart hat sich mit dem Malmaison Glasgow zusammengetan, mit dem Hotel, das jetzt sein 2. Restaurant beherbergt.

De straat Viale Europa, met zijn vele winkels, ligt op 500 meter van de accommodatie. Het hotel heeft een 2e ingang aan de Viale Egeo, 133.
Die Straße Viale Europa mit ihren vielen Geschäften liegt 500 m von der Unterkunft entfernt, deren Nebeneingang sich im Viale Egeo Nr. 133 befindet.

Hotel Nora Emmerich heeft een 2e lounge met een televisie, een dvd/speler, films, boeken en bordspellen.
Eine zweite Lounge mit TV, DVD-Player, Filmen, Büchern und Gesellschaftsspielen gehört zu den weiteren Vorzügen des Hotel Nora Emmerich.

Elk van de appartementen met 2 of 3 slaapkamers heeft een 2e badkamer.
Jedes der Apartments mit 2 und 3 Schlafzimmern verfügt über ein 2. Badezimmer.

Het is goed toeven in het restaurant en in de bar. Bij mooi weer kunt u genieten van een drankje op het terras. In het 2e restaurant van Le Serre Du Villard worden op verzoek specialiteiten uit de regio Savoie geserveerd, behalve in juli en augustus.
Im Bar-Restaurant können Sie sich bei schönem Wetter auf der Terrasse entspannen. Auf Anfrage serviert Ihnen außer im Juli und August ein zweites Restaurant Spezialitäten aus Savoyen.

Het restaurant op het dak serveert verse vis en zeevruchten, en er is een 2e restaurant in de tuin waar u kunt genieten van traditioneel Ligurische specialiteiten.
Das Restaurant auf dem Dach serviert frischen Fisch und Meeresfrüchte und im zweiten Restaurant im Garten können Sie traditionelle ligurische Spezialitäten genießen.

Het restaurant bij het zwembad is alleen in de zomer geopend, terwijl het 2e restaurant het hele jaar door geopend is en karakteristieke gerechten serveert.
Das Restaurant am Pool ist nur bis zum Sommer öffnet, während das zweite das ganze Jahr über geöffnet hat und landestypische Küche bietet.