Traduction de «heeft een 25-meterzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een 25-meterzwembad en een eigen wellnesscentrum genaamd Awazen Spa, waar afslankende massages en volledige lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Freuen Sie sich hier auf den 25-m-Bahnenpool sowie auf das Awazen Spa, das entschlackende Massagen und Ganzkörperanwendungen bietet.

Het hotel heeft tevens een 16-meterzwembad op het dak en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen 16 m langen Pool auf dem Dach und einen voll ausgestatteten Fitnessbereich.

Dit hotel biedt 2 uitstekende restaurants en een 25-meterzwembad met een bubbelbad en een glijbaan.
Freuen Sie sich hier auf 2 exzellente Restaurants und einen 25-m-Pool mit einem Whirlpool und einer Rutsche.

Het Bulgari Hotels Resorts - London ligt in het hart van Knightsbridge en biedt 85 prachtig ingerichte, ruime kamers en-suites, een elegante bar en restaurant, een 25-meterzwembad, een eigen bioscoop en een schitterende balzaal.
Das Bulgari Hotels Resorts, London erwartet Sie mit 85 schön ausgestatteten, geräumigen Zimmern und Suiten sowie einer eleganten Bar und einem Restaurant im Herzen von Knightsbridge.

In de tuin bevindt zich een 25 meterzwembad dat gedeeltelijk overdekt is.
Der Garten verfügt über einen 25 m langen, teilweise überdachten Swimmingpool.

Alle gasten kunnen gratis gebruikmaken van de recreatieve voorzieningen in de Velocity Health and Fitness Club, met meer dan 70 ultramoderne fitnessapparaten, een 25-meterzwembad, een ruimte voor groepslessen, een sauna en een hot tub.
Die Freizeiteinrichtungen im Velocity Health and Fitness Club mit über 70 hochmodernen Fitnessgeräten, einem 25 m langen Pool, Trainingskursen, einer Sauna und einem Whirlpool nutzen Sie kostenfrei.

U kunt ook gebruikmaken van een 25-meterzwembad, een sauna en een hot tub. Er zijn tevens massages beschikbaar.
Den 25 Meter langen Pool, die Sauna, den Whirlpool und den Massageservice nutzen Sie alle gegen einen Aufpreis.

Baan@25 heeft een tuin, een 24-uursreceptie en kamers in Galle Fort, op 2 minuten lopen van het strand.
In Galle Fort bietet die 2 Gehminuten vom Strand entfernte Unterkunft Baan@25 einen Garten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Karlova 25 Apartments heeft een unieke ligging in het historische centrum van Praag, op 500 meter van de Karelsbrug en op 400 meter van het metrostation Staroměstská.
Die Karlova 25 Apartments befinden sich in einer einzigartigen Lage im historischen Zentrum von Prag. Die Unterkünfte sind nur 500 m von der Karlsbrücke und 400 m von der Metrostation Staroměstská entfernt.

Het hotel heeft kamers met een eigen badkamer en heeft parkeergelegenheid op eigen terrein. De luchthaven East Midlands ligt op slechts 25 minuten rijden en naar de snelweg M1 is het 5 minuten rijden.
Der Flughafen East Midlands liegt 25 Fahrminuten entfernt und von der Autobahn M1 trennen Sie im Hotel nur 5 Fahrminuten.