Traduction de «heeft directe toegang tot het skigebied ischgl-samnaun » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in Ischgl bij de Silvretta-kabelbaan, en heeft directe toegang tot het skigebied Ischgl-Samnaun.
Das Hotel, das Sie in Ischgl an der Talstation der Silvretta-Seilbahn empfängt, bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Skigebiet Ischgl-Samnaun.

De toegang tot het skigebied Ischgl-Samnaun ligt op ongeveer 10 km afstand.
Der Zugang zum Skigebiet Ischgl-Samnaun ist etwa 10 km entfernt.

U heeft directe toegang tot het skigebied van Lienz.
Sie haben direkten Zugang zum Skigebiet Lienz.

Apart welcom heeft een rustige ligging in het schilderachtige berglandschap, op 3 km van het skigebied Ischgl Samnaun en het centrum van Ischgl.
Das Apart welcom ist in eine malerische Berglandschaft eingebettet. Es empfängt Sie in ruhiger Lage, 3 km vom Skigebiet Ischgl Samnaun und dem Zentrum von Ischgl entfernt.

Landhaus Paradies biedt kamers met balkon en gratis Wifi-toegang in het kleine Tiroolse bergdorp Spiss, slechts een klein eindje rijden van het skigebied Ischgl-Samnaun.
Das Landhaus Paradies bietet Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN-Zugang im kleinen Tiroler Bergdorf Spiss, nur eine kurze Fahrt vom Skigebiet Ischgl-Samnaun entfernt.

Hotel Neuwirt is een traditioneel driesterrenhotel met gezellige kamers en appartementen bij de gletsjer van Tux. Hier heeft u direct toegang tot het skigebied Zillertal 3000.
Das Hotel Neuwirt ist ein traditionelles 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und Apartments nahe dem Tuxer Gletscher, mit direktem Einstieg in das Skigebiet Zillertal 3000.

Direct achter het hotel heeft u toegang tot het skigebied.
Gleich hinter dem Hotel haben Sie Zugang zum Skigebiet.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
In Samnaun-Compatsch bietet Ihnen das Wellnesshotel Romantica einen kleinen Wellnessbereich und eine direkte Anbindung an das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 2 km zwei unterschiedliche, beleuchtete Pisten und bis zu 100 km Langlaufloipen. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken vom Lechtal aus einen direkten Zugang zum bekannten Skigebiet Lech.

Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal direct toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Ab Dezember 2013 bietet Ihnen das Skigebiet Warth-Schröcken einen direkten Zugang vom Lechtal ins bekannte Skigebiet Lech.