Vertaling van "heeft de keuze uw ontbijt te nuttigen " (Nederlands → Duits) :

U heeft de keuze uw ontbijt te nuttigen op uw kamer of in het restaurant van het Le Dôme.
Das Frühstück kann auf Ihrem Zimmer oder im Restaurant des Dome genossen werden.

U heeft ook de keuze het ontbijt in uw kamer te nuttigen.
Auf Wunsch können Sie Ihr Frühstück auch auf dem Zimmer genießen.

Gasten hebben de keuze hun ontbijt in het restaurant of op hun eigen kamer te nuttigen.
Nehmen Sie Ihr Frühstück im Restaurant oder privat auf dem eigenen Zimmer zu sich.

Het hotel serveert een mediterraans ontbijtbuffet, een luchbuffet en een dinerbuffet, en u heeft de keuze uw maaltijden binnen of buiten te nuttigen.
Genießen Sie ein mediterranes Frühstücksbuffet sowie ein Mittags- und Abendbuffet, das jeweils im Innen- oder Außenbereich des Hotels serviert wird.

U heeft de keuze uit een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt of een Amerikaans ontbijt. In de 2 restaurants van het hotel worden lunch en diner geserveerd.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück oder einem Frühstück vom Buffet.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt in het eigen restaurant. U heeft de keuze uit een volledig Engels, een continentaal en een vegetarisch ontbijt.
Das herzhafte Frühstück wird täglich im Hotelrestaurant serviert und umfasst englische, kontinentale und vegetarische Speisen.

U heeft de keuze uit een volledig traditioneel Cornish ontbijt, een continentaal ontbijt, of lichtere opties.
Auf der Karte stehen unter anderem ein traditionelles Frühstück im Stile Cornwalls, kontinentale und leichtere Angebote sowie ein Kindermenü.

De kamers van Hotel Céline beschikken over een eigen terras waar u elke dag uw ontbijt kunt nuttigen. Vanuit het terras heeft u uitzicht op Ajaccio.
Die Zimmer im Céline bieten Ihnen ein eigene Terrasse mit Aussicht auf Ajaccio, auf der Ihnen täglich ein Frühstück serviert werden kann.

Voor ontbijt heeft u keuze uit ham, kaas, gekookte eieren, fruit, yoghurt, cornflakes, jam, marmelade, toast en warme en koude dranken.
Zum Frühstück wählen Sie aus Schinken, Käse, Eiern, Obst, Joghurt, Müsli, Konfitüre, Marmelade, Toast und warmen und kalten Getränken.

U kunt reserveren voor het ontbijt tijdens het inchecken. U heeft de keuze uit onder meer brood, eieren, beleg en instantnoedels.
Das Frühstück können Sie beim Check-in reservieren. Sie haben die Wahl zwischen Brot, Eiern, Aufstrichen und Instant-Nudeln.