Traduction de «heeft de hoogste culinaire onderscheidingen gewonnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Restaurant bei der Oper, dat de hele dag door is geopend, heeft de hoogste culinaire onderscheidingen gewonnen.
Das ganztägig geöffnete Restaurant bei der Oper hat die höchsten kulinarischen Auszeichnungen gewonnen.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling, waar mogelijk met lokale ingrediënten. De chef-kok van Hotel Auld Kirk heeft vele prijzen en onderscheidingen gewonnen.
Morgens wird das Frühstück frisch auf Bestellung, soweit möglich aus lokalen Zutaten, für Sie zubereitet. Der Chefkoch des Auld Kirk wurde mit zahlreichen Preisen und Auszeichnungen geehrt.

The Maigue Restaurant heeft de hoogste onderscheidingen ontvangen voor zijn uitstekende gerechten.
Ausgezeichnet wurde auch das Restaurant Maigue für seine erstklassige Küche.

Het hotel heeft diverse Schotse hotelprijzen gewonnen, waaronder de hoogste onderscheiding, die van Schots hotel van het jaar 2013.
Begeistern wird Sie auch die Champagne Central Bar mit einer Kuppeldecke und Marmorboden. Das Hotel gewann mehrere Scottish Hotel Awards, unter anderem auch die höchste Auszeichnung als Schottisches Hotel des Jahres 2013.

Het wordt dagelijks bereid met verse producten en de biologische olijfolie van de eigenaar, die een culinaire prijs heeft gewonnen.
Das Frühstück wird jeden Morgen vom Eigentümer, der bereits kulinarisch ausgezeichnet wurde, mit frischen Produkten und Bio-Olivenöl für Sie zubereitet.

Het à-la-carterestaurant serveert culinaire Zwitserse hoogstandjes en wijnen uit Wallis. Op het panoramische zonneterras heeft u uitzicht op de hoogste bergen van Zwitserland, waaronder de Dom.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie Schweizer Köstlichkeiten und Weine aus dem Wallis. Die Panorama-Sonnenterrasse begeistert mit Blick auf die höchsten Berge der Schweiz, wie dem Dom.