Vertaling van "heeft de franse " (Nederlands → Duits) :

De beroemde binnenhuisarchitect Pierre Yves Rochon heeft de Franse en art deco-elegantie in het Sofitel Buenos Aires verenigd.
Der berühmte Innenarchitekt Pierre-Yves Rochon hat französichen Stil mit Art Deco elegant vermischt in disem Sofitel Buenos Aires Hotel Stadtmitte: Elemente der örtlichen Kultur werden zu einer modernen, warmen und einladenden Umgebung verschmolzen.

Het hotel heeft veel ervaring, biedt Franse elegantie, 303 kamers met geavanceerde en volledige faciliteiten, een multifunctionele balzaal van 1180 m², fantastische led tv. Novotel Wuhan Xinhua voorziet in de behoeften van zowel zakelijke gasten als toeristen door een uitgebreid aanbod van diensten.
Mit 303 Zimmern, umfassenden Serviceleistungen, moderner und vollständiger Zimmerausstattung sowie einem 1180 m² großen multifunktionalen Ballsaal mit fantastischem LED-Bildschirm ist das Novotel Wuhan Xinhua die perfekte Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Das Restaurant serviert traditionelle französische Küche. Es verfügt über einen Weinkeller für Weinproben der Grands Vins Auswahl.

Dit hotel heeft een perfecte locatie om de Franse Rivièra te verkennen: het ligt op slechts 15 minuten met de tram (100 m) van de luchthaven van Nice en het stadscentrum.
Sie erreichen das Hotel mit der Straßenbahn in nur 15 Minuten vom Flughafen Nizza und Stadtzentrum (Haltestelle: 100 m). Das Haus bietet eine perfekte Lage für die Erkundung der französischen Riviera.

Het Sofitel Wanda Beijing heeft 417 kamers en suites met een keur aan restaurants en bars zoals Héritage, het bekroonde Franse gastronomische restaurant, congresfaciliteiten met ruimte voor 1250 personen en complete wellness-services.
Es verfügt über 417 Zimmer und Suiten, eine Vielzahl von Restaurants und Bars, darunter das preisgekrönte französische Restaurant " Héritage" , Tagungsmöglichkeiten für bis zu 1250 Personen sowie umfassende Wellnesseinrichtungen.

Het eerste Sofitel Legend-hotel heeft 364 kamers en suites, drie restaurants (Franse, Vietnamese en Italiaanse keuken), drie bars, zeven functionele ruimten, een verwarmd zwembad, health club, het luxe Le Spa du Metropole, gratis WIFI en voor hotelgasten een dagelijkse rondleiding in de recent geopende WOII-schuilkelder, langs het Path of History, gegeven door de Ambassador of History van het hotel.
364 Zimmer und Suiten, drei Restaurants (französisch, vietnamesisch, italienisch), drei Bars, sieben Veranstaltungsräume, ein beheizter Swimmingpool, ein Fitnessstudio, das luxuriöse Le Spa du Metropole, kostenl. WIFI, täglich eine Tour durch den kürzlich eröffneten Luftschutzbunker aus der Kriegszeit sowie die Führung " Path of History" mit dem Geschichtsbotschafter des Hotels.

Geen opklapbed. Deluxe kamer met 2 eenpersoonsbedden Ontspan in een ruime Deluxe kamer die over alles beschikt wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf: gratis internet via WiFi en kabel, flessen water, Franse voorzieningen, Nespresso, alleen logies.
Deluxe Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten Entspannen Sie in einem geräumigen Deluxe-Zimmer mit allem, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt brauchen: kostenloses WIFI Kabelinternet, in Flaschen abgefülltes Wasser, französische Toilettenartikel, Nespresso. Nur Zimmer.

Het restaurant Pomaranczowa (Sinaasappel) heeft een internationale allure met Poolse, Franse en Hongaarse gerechten.
Das klimatisierte Restaurant Pomaranczowa (Orange) trifft den int.

Het restaurant heeft een tuinterras gedurende de zomermaanden met als thema Franse bakkerij.
Im Sommer können Sie auf unserer Terrasse sitzen.

Het heeft 60 praktische, comfortabele kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en satelliet-tv (Franse en internationale zenders).
Wir bieten 60 praktische und komfortable klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI und Satellitenfernsehen (französische und ausländische Sender).