Vertaling van "heeft aparte buitenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

Dit complex ligt op slechts 150 meter van Playa del Inglés in Maspalomas en heeft aparte buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Nur 150 m vom Strand Playa del Inglés entfernt begrüßt Sie in Maspalomas dieser Komplex. Freuen Sie sich auf separate Außenpools für Erwachsene und Kinder.

Het hotel heeft aparte buitenzwembaden voor vrouwen en mannen.
Das Hotel verfügt über separate Außenpools für Frauen und Männer.

Het hotel heeft 3 buitenzwembaden met een gedeelte voor kinderen. Alle stijlvolle appartementen van het Sunrise Club Apart Hotel beschikken over airconditioning, een kitchenette, kabeltelevisie en een balkon.
Die stilvollen Apartments im Sunrise Club Apart Hotel sind klimatisiert und verfügen über eine Küchenzeile, Kabel-TV und einen Balkon.

Het heeft 2 buitenzwembaden in 2 aparte vleugels, 7 eetgelegenheden en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf 2 Außenpools in den 2 separaten Flügeln, 7 Restaurants und 1 Fitnesscenter.

U profiteert van gratis toegang tot een wellnesscentrum op 5 km van het Apartments Heidenberger Delle Scuole. Het heeft onder meer binnen- en buitenzwembaden, een hot tub en een Turks bad.
Den Bahnhof Gossensass erreichen Sie nach 300 Metern. Freuen Sie sich auch auf den freien Eintritt in ein 5 km entferntes Wellnesscenter mit Innen- und Außenpools, einem Whirlpool und einem Türkischem Bad.

Het Apartment Torrevieja heeft 2 gedeelde buitenzwembaden en ligt in Torrevieja.
Das Apartment Torrevieja in Torrevieja besitzt 2 gemeinschaftliche Außenpools.

Alpenresort Schwarz heeft 10 binnen- en buitenzwembaden met aparte ruimtes voor gezinnen met kinderen. Het ligt in het gebied van Sonnenplateau Mieming en wordt omgeven door bergen en weiden.
Das Alpenresort Schwarz begrüßt Sie auf dem Sonnenplateau Mieming, umgeben von Bergen und Wiesen. Freuen Sie sich auf 10 Innen- und Außenpools mit separaten Bereichen für Familien mit Kindern.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Das Evania Ladies' Spa bietet Innen- und Außenpools und 7 Anwendungsräume mit privaten Terrassen.