Traduction de «heeft 20 pas opgeknapte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis De Bretagne heeft 20 pas opgeknapte kamers.
Das Logis de Bretagne verfügt über 20 kürzlich renovierte Zimmer.

Het driesterrenhotel Zur Post heeft zorgvuldig opgeknapte kamers met gratis WLAN.
Das 3-Sterne-Hotel zur Post bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft onlangs een revovatie ter waarde van miljoenen Engelse ponden ondergaan. Hierbij werden de kamers opgeknapt en werd er een nieuw, speciaal ontworpen restaurant gebouwd, The Mill.
Das Hotel wurde für mehrere Millionen Pfund renoviert und wartet nun mit einem neuen Restaurant, The Mill, und renovierten Zimmern auf.

Het Royal Hyde Park Hotel ligt in het bruisende Queensway, in de buurt van Hyde Park en treinstation Paddington. Dit pas opgeknapte budgethotel heeft kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Im lebendigen Viertel Queensway nahe dem Hyde Park und dem Bahnhof London Paddington heißt Sie dieses frisch renovierte Budgethotel willkommen.

Elke geluiddichte kamer is onlangs opgeknapt en heeft een unieke inrichting.
Die frisch renovierten und schallisolierten Zimmer sind individuell eingerichtet.

Het hotel heeft 20 kamers: eenpersoonskamers, kamers met een tweepersoonsbed en kamers met 2 aparte bedden, alle met douche of bad.
Das Hotel verfügt über 20 Zimmer: Einzel-, Doppel- oder Zweibettzimmer mit Dusche oder Bad.

Hotel-Penzion Telč No. 20 heeft lichte kamers met een ontspannen sfeer.
Im Hotel-Penzion Telc No. 20 wohnen Sie in hellen Zimmern mit einer entspannten Atmosphäre.

Het pension 20 on Church ligt in een rustige omgeving in de stad van Montagu. Het heeft een intieme sfeer, dankzij het kleine aantal kamers.
In ruhiger Lage in der Stadt Montagu zeichnet sich das Hotel 20 on Church mit wenigen Zimmern durch seine gemütliche Atmosphäre aus.

Hotel Fire Ice bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Düsseldorf en heeft stijlvolle kamers met airconditioning, een flatscreentelevisie en een minibar.
Nur eine 20-minütige Fahrt vom Düsseldorfer Stadtzentrum entfernt bietet das Hotel Fire Ice stilvolle Zimmer mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Sie wohnen nur 300 m vom Bahnhof und 3 km von der RER-Linie C entfernt, mit der Sie innerhalb von 20 Minuten auf direktem Weg nach Paris gelangen. Das Schloss von Versailles liegt 20 km entfernt, während Sie zum Vergnügungspark France Miniature nur 10 Minuten benötigen.