Traduction de «heeft 139 modern ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft 139 modern ingerichte kamers, 4 restaurants en 4 bars.
139 moderne Zimmer, 4 Restaurants und 4 Bars: Urlaubsvergnügen pur!

Het hotel heeft 280 modern ingerichte kamers met lcd tv's evenals een restaurant, sauna, fitnessruimte, zakencentrum, wasmachines op muntjes en parkeergelegenheid.
Das Hotel umfasst 280 moderne Zimmer mit LCD-Fernseher sowie ein Restaurant, Sauna, Fitnessstudio, Business-Center, Waschautomaten (mit Münzen betrieben) und Parkplätze.

Het hotel heeft 170 modern ingerichte en comfortabele kamers met gratis draadloos internet, 19 ruime appartementen met kitchenette en beschikt als enige hotel in Erlangen over airconditioning.
Es ist das einzige Hotel in Erlangen, das über eine Klimaanlage verfügt. Unser Hotel hat 170 modern eingerichtete und komfortable Zimmer mit Gratis Wifi, darunter 19 geräumige Appartments mit Kitchenette.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Ervaar de luxe van de Privilege Room, een modern ingerichte kamer.
Privilege-Doppelzimmer Erleben Sie das luxuriöse Privilege-Zimmer mit modernem Stil.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Modern ingerichte kamer met 1 tweepersoonsbed en airconditioning, kabel- en satelliet-tv, minibar, telefoon, kluis, badkamer met föhn en draadloze internettoegang.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit moderner Einrichtung, 1 Doppelbett und Klimaanlage, Fernseher mit Kabel- und Satelliten-TV, Minibar, Telefon, Safe, Bad mit Haartrockner, WIFI-Zugang.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern ingerichte kamer met 2 eenpersoonsbedden en airconditioning, kabel- en satelliet-tv, minibar, telefoon, kluis, badkamer met föhn en draadloze internettoegang.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit moderner Einrichtung, Twin-Betten und Klimaanlage, Fernseher mit Kabel- und Satelliten-TV, Minibar, Telefon, Safe, Bad mit Haartrockner, WIFI-Zugang.

Deluxe kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op zee Geniet van uitzicht op zee in onze modern ingerichte kamers, met kingsize bed, grote badkamer met douche en luxe toiletartikelen, privébalkon, werkplek, 39 inch lcd tv, Bose bluetoothluidspreker, espressoapparaat, een kluis, gratis versnaperingen en WiFi.
Superior-Zimmer mit Meerblick und Twin-Betten Die Superior-Zimmer mit Twin-Betten und Meerblick sind modern eingerichtet mit 2 Einzelbetten, großem Bad mit Dusche und Toilettenartikeln, privatem Balkon, Arbeitsplatz 39-Zoll-LCD-TV, kostenlosem WIFI, Safe, Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubereiter. Deluxe-Zimmer mit Meerblick und Kingsize-Bett Fabelhafte Zimmer mit Meerblick, moderner Einrichtung, Kingsize-Bett, großem Duschbad, lux.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en een extra bed Modern ingerichte kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 extra bed.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 zusätzlichen Bett Zimmer mit moderner Einrichtung, Doppelbett und zusätzlichem Bett.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Mit seinen 256 gut ausgestatteten Zimmern mit Blick über die Stadt und den Swan River eignet es sich für kurze oder längere Urlaube und Geschäftsreisen in Perth. Den Gästen stehen Konferenzeinrichtungen, Sauna, Spa, Fitnessstudio, das Restaurant Sen5es und Fenians, ein traditionell irischer Pub, zur Verfügung.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
Das Hotel bietet 415 gut ausgestattete Zimmer, darunter 39 Suiten und Villen, sowie beste Resort-Einrichtungen für jeden Gast: 2 Restaurants, 2 Bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Schönheitszentrum Vietura Bali, Kids Club mit Innen-/Außenbereich und 12 Veranstaltungsräume (darunter 2 Ballsäle).