Traduction de «heeft 1 guide » (Néerlandais → Allemand) :

Elke moderne kamer in Sogndal Lodge Guiding heeft een licht interieur en er is een gedeelde badkamer.
Jedes der hellen, modernen Zimmer im Sogndal Lodge Guiding verfügt über ein helles Dekor und hat Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het restaurant van het hotel heeft 1 Guide Michelin-ster en is bekroond met 17 Gault Millau-punten. Het is geopend van dinsdag tot en met vrijdag.
Das dienstags bis freitags geöffnete Restaurant wurde mit einem Michelin-Stern und 17 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet.

Het Salzburgerhof ligt midden in de prachtige natuur en biedt vijfsterrencomfort. Het is in de Relax Guide bekroond met 4 lelies voor zijn wellness-faciliteiten, en heeft van Gault Millau 2 koksmutsen ontvangen voor de culinaire hoogstandjes.
Eingebettet in eine grandiose Naturlandschaft, vereint der Salzburgerhof den Komfort von 5 Sternen, die Wellnessqualität von 4 Lilien (Relax-Guide) und die kulinarische Verführungskunst von 2 Gault-Millau-Hauben.

Het restaurant van Camp Ripan heeft een vermelding in het gerespecteerde restaurantmagazine White Guide 2013.
Das Restaurant Ripan wurde in der angesehenen Restaurantzeitschrift White Guide 2013 gewürdigt.

Het hotel heeft een 3-Star Silver Award en is opgenomen in de Good Hotel Guide en Les Routiers.
Das Hotel besitzt ein 3-Sterne-Silver Award und ist im Good Hotel Guide und im Les Routiers aufgeführt.

Rockmount House wordt aanbevolen door de Guide du Routard en beschikt over een privéwandelpad naar de kliffen, vanwaar je zo maar eens dolfijnen zou kunnen zien. Het hotel heeft uitzicht op Atlantische Oceaan en biedt gratis parkeergelegenheid.
Vom Rockmount House führt ein privater Fußweg zu den Klippen, von wo aus Sie die Delphine beobachten können. Die im Reiseführer für Rucksacktouristen, Guide du Routard, empfohlene Unterkunft bietet Aussicht auf den Atlantik sowie kostenfreie Parkmöglichkeiten.

De accommodatie wordt aanbevolen door de Good Hotel Guide en Alistair Sawday en heeft een pub die wordt aanbevolen door Michelin- en AA-gidsen.
Die Unterkunft wird vom Good Hotel Guide und von Alastair Sawday's empfohlen, und auch das Pub wird sowohl im Guide Michelin als auch in den AA-Führern erwähnt.

De pub heeft de titel Oxfordshire Dining Pub van het Jaar gewonnen, en is opgenomen in de Good Pub Guide en de Michelin Gids Pubs.
Der Pub hat den Titel Oxfordshire Dining Pub of the Year gewonnen und ist in den Führern Good Pub Guide und Michelin Pubs Guide aufgeführt.

Deze 3-sterenherberg wordt vermeld in de Good Beer Guide vanwege de bekroonde ales en heeft comfortabele accommodaties, waaronder 3 kamers die geschikt zijn voor gasten met een lichamelijke beperking.
Dieses mit 3 Diamanten ausgezeichnete Inn ist für seine preisgekörnten Ales im Good Beer Guide vertreten. Es bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte, darunter auch 3 behindertengerechte Zimmer, die im Rahmen des National Accessibility Scheme ausgezeichnet wurden.