Traduction de «hedendaagse interpretatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een hedendaagse interpretatie van gerechten uit Alentejo, bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van speciaal uitgekozen lokale wijnen.
Das Restaurant bietet eine moderne Interpretation der Alentejo Küche mit lokalen Zutaten, die von ausgewählten, lokalen Weinen begleitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert een hedendaagse interpretatie van de Turkse en mediterrane keuken.
Schlankheitskuren und Detox-Programme sowie ein Businesscenter mit einem breiten Angebot stehen für Sie bereit. Lassen Sie sich im Hotelrestaurant eine moderne Kombination der türkischen und mediterranen Küche schmecken.

De lichte, stijlvolle interieurs beschikken onder meer over lichtgekleurd hout; dit zorgt voor een hedendaagse interpretatie van een traditionele berghut.
Die Ausstattung mit hellen Holzmöbeln stellt eine moderne Variante der traditionellen Einrichtung einer Berghütte dar.