Vertaling van "hedendaagse griekse " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Mykonos Blu zijn voorzien van airconditioning, op maat gemaakte meubels, een hedendaagse Griekse, zuilen toog en blauwe kleuraccenten.
Die klimatisierten Zimmer im Mykonos Blu verfügen über eine maßgefertigte Einrichtung und moderne griechische Säulenbögen mit blauen Farbakzenten.

In restaurant Elea worden traditionele en hedendaagse Griekse specialiteiten geserveerd op de met wijnranken overdekte veranda met uitzicht op de baai in Samos.
Das Restaurant Elea serviert traditionelle und moderne griechische Spezialitäten auf der von Reben umrankten Veranda mit Blick auf die Bucht der Stadt Samos.

Minos Beach Art Symposium toont werken van hedendaagse Griekse en internationale artiesten.
Im Symposium des Minos Beach Art sind die Werke von zeitgenössischen griechischen und internationalen Künstlern ausgestellt.

Gasten kunnen in het restaurant Hydria genieten van een rijk dinerbuffet met traditionele en hedendaagse Griekse smaken, dat geserveerd wordt op de met wijnstokken bedekte veranda.
Das Restaurant Hydria serviert ein reichhaltiges Buffet zum Abendessen mit traditionellen und zeitgenössischen griechischen Gerichten. Es bietet eine Veranda mit Weinranken.

De geluiddichte kamers met airconditioning zijn ingericht in aardetinten met platanen meubels en schilderijen van hedendaagse Griekse kunstenaars.
Die schallisolierten und klimatisierten, in Erdfarbtönen gehaltenen Zimmer sind mit Möbeln aus Bergahorn eingerichtet und mit signierten Gemälden zeitgenössischer griechischer Künstler dekoriert.

Jimmy's Taverna, dat op houtvuur bereide Griekse zeevruchten en hedendaagse Californische gerechten serveert, is open voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant Jimmy's Taverna ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet griechische Meeresfrüchtespezialitäten aus dem Holzofen sowie moderne kalifornische Küche.

Het Alexandros Village biedt een prachtig uitzicht over Adamas. Het combineert de traditionele Griekse architectuur met een hedendaagse inrichting en moderne voorzieningen. U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie in een rustige omgeving.
Die herrliche Aussicht auf die Hafenstadt Adamas gehört zu den Vorzügen des Alexandros Village, das die traditionelle griechische Architektur mit einem modernen Dekor und zeitgemäßen Annehmlichkeiten verbindet, so dass Sie einen erholsamen Urlaub in einer ruhigen Umgebung verbringen können.