Traduction de «hedendaagse champagne bar kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante Waterside Brasserie serveert verse en creatieve gerechten. In de hedendaagse Champagne Bar kunt u klassieke cocktails drinken in een stijlvolle omgeving.
Die stilvolle Waterside Brasserie serviert frisch zubereitete und kreative Gerichte. In der modernen Champagne Bar können Sie klassische Cocktails in elegantem Ambiente genießen.

Voor dineren in een meer ongedwongen sfeer kunt terecht in de Champagne Bar of de Café Bar and Grill, en voor cocktails kunt u 's avonds een bezoek brengen aan de loungebar.
Ein Abendessen in ungezwungenem Ambiente genießen Sie in der Champagne Bar oder im Cafe Bar Grill und den Abend lassen Sie bei einem Cocktail in der Lounge Bar im Erdgeschoss ausklingen.

Het hotel beschikt over een bar en kamers met hedendaagse kunstwerken. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN und eine Bar.

In de eigen bar kunt u genieten van een uitgebreide selectie klassieke en hedendaagse Belgische bieren.
Die Bar schenkt Ihnen eine große Auswahl an klassischen und modernen belgischen Bieren aus.

Het restaurant en de bar zijn stijlvol ingericht met bakstenen muren en hedendaagse schilderijen. Hier kunt u genieten van een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten, zoals tropische vruchten en eieren.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und Eiern im stilvollen Restaurant mit Bar, dessen Ziegelwände mit zeitgenössischen Gemälden geschmückt sind.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lekkere maaltijd. In de bar kunt u terecht voor een selectie wijnen uit Champagne en de Provence.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels oder probieren Sie in der Bar die Auswahl an Weinen aus der Champagne und der Provence.

In de bar kunt u genieten van muziek en een glaasje champagne. Daarna kunt een bezoek brengen aan de restaurant in de omgeving, op slechts 50 meter afstand.
Nachdem Sie ein Glas Champagner und die Musik in der Bar genossen haben, besuchen Sie die nahen, nur 50 m entfernten Restaurants.

The Terrace Bar en The Champagne Bar serveren creatieve cocktails en in The Pool Bar kunt u vanuit het zwembad drankjes bestellen.
Die Terrace Bar und die Champagne Bar servieren Ihnen kreative Cocktails und an der Poolbar bestellen Sie beim Schwimmen.

Voor maaltijden in een meer informele sfeer kunt u terecht in Eastway, en in de Catch Champagne Bar Lounge kunt u genieten van een drankje.
Speisen Sie auch in ungezwungener Atmosphäre im Eastway oder genießen Sie ein Getränk in der Catch Champagne Bar Lounge.

In de nieuwe, stijlvolle Champagne Bar, in Domino Café Bar en op het charmante terras op de mooie binnenplaats kunt u terecht voor heerlijke koffie, gebak en snacks.
Die neue stilvolle Champagne Bar und das Domino Café mit Bar servieren aromatischen Kaffee, Gebäck und Snacks, die Sie auch auf der hübschen Terrasse im ruhigen Innenhof genießen können.