Traduction de «hectare prachtig grond » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuws herenhuis, gebouwd op 5 hectare prachtig grond, biedt een schilderachtig uitzicht op het Towy estuarium en Carmarthen Bay.
Umgeben von einem 2 Hektar großen, schönen Gelände bietet dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert einen malerischen Blick auf die Mündung des Flusses Towy und die Carmarthen Bay.

Het 4-sterrenhotel Menzies Hotel Birmingham - Stourport Manor is een gerenoveerd landhuis met ruim 9 hectare aan prachtige grond.
Das 4-Sterne Menzies Hotel Birmingham - Stourport Manor ist ein renovierter Ferienhof mit einem etwa 9,3 Hektar großen, wunderschönen Grundstück.

Dit charmante huis biedt een prachtig uitzicht op het Cairngorms national park en ligt op 2 hectare eigen grond.
Dieses charmante Haus liegt auf einem privaten Gelände von 8.100 m² und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Cairngorms-Nationalpark.

Oreti Village Resort ligt op een prachtige locatie van 5 hectare grond op de zuidelijke oever van het Taupomeer. Het beschikt over een binnenzwembad, een eigen tennisbaan en een kinderspeelplaats.
In einer atemberaubenden Lage am See, auf einem 5 Hektar großen Gelände am südlichen Ufer des Lake Taupo, bieten die Oreti Apartments Lake Taupo einen Innenpool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz an der Unterkunft.

Dit prachtige landhuis bevindt zich op een stuk grond van 20 hectare en combineert charmante, klassieke, originele details met hedendaags comfort en uitstekende ontspannings- en spafaciliteiten.
Auf einem 20 Hektar großen Grundstück verbindet dieses schöne Herrenhaus charmante originale und historische Elemente mit zeitgenössischem Komfort und hervorragenden Entspannungs- und Wellness-Einrichtungen.

Er is gratis parkeergelegenheid, en het landgoed beschikt over prachtige tuinen en bijna 0,5 hectare grond.
Zu dieser Unterkunft gehören schöne Gärten und ein mehr als 8000 m² großes Grundstück. Die Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Mannings Heath Hotel is gelegen op het prachtige platteland. Het is een landelijk hotel met 8,9 hectare grond en tuinen.
Sie wohnen im Landhotel Mannings Heath inmitten einer wunderschönen Landschaft auf einem 8,9 ha großen Grundstück mit Gärten.

Het 4-sterrenhotel Chesford Grange is gevestigd in een prachtig stuk grond van bijna 7 hectare groot, net buiten Kenilworth, en op slechts enkele minuten van het Midlands-wegennet.
Nur wenige Minuten vom Autobahnnetz der Midlands entfernt liegt das 4-Sterne-Hotel Chesford Grange auf einem knapp 7 Hektar großen Gelände etwas außerhalb von Kenilworth.

South Causey Inn is een gezellig, gastvrij hotel op 40 hectare grond in de prachtige Beamish-vallei, tussen Newcastle en Durham.
Das South Causey Inn ist ein freundliches, einladendes Hotel, das Sie inmitten eines über 40 Hektar großen Anwesens im schönen Beamish Valley, zwischen Newcastle und Durham, begrüßt.

Dit prachtige landhuishotel in het hart van Sussex wordt omringd door 126,3 hectare aan eigen grond en parken. Het bevindt zich dicht bij Gatwick en Brighton Hove.
Im Herzen von Sussex erwartet Sie dieses prächtige Landhaus auf einem 124,8 ha großen Anwesen mit Parklandschaft. Vom Hotel aus erreichen Sie die Flughäfen Gatwick, Brighton und Hove schnell und bequem.