Vertaling van "hectare particuliere bossen en tuinen " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterren bed breakfast is een elegante stenen accommodatie omgeven door ongeveer 5 hectare particuliere bossen en tuinen.
Bei diesem Bed Breakfast mit 5 Sternen handelt es sich um ein elegantes Steingebäude, das von einem 4,8 ha großen Wald- und Gartengelände umgeben ist.

Het Urr Valley Country House Hotel bestaat al heel lang en is gevestigd te midden van bijna 6 hectare oude bossen en tuinen.
Das Urr Valley Country House Hotel ist ein traditionsreiches Hotel inmitten einer 5,7 Hektar großen Wald- und Gartenlandschaft.

Relais Borgo Santo Pietro ligt net buiten Chiusdino op het Toscaanse platteland en beschikt over 5 hectare particuliere tuinen.
Das Relais Borgo Santo Pietro empfängt Sie in der toskanischen Landschaft vor den Toren von Chiusdino, inmitten einer 5 Hektar großen, privaten Gartenanlage.

Dit lichte en moderne hotel is gevestigd in 1,2 hectare aan bossen en aangelegde tuinen en biedt kamers met eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Inmitten von 1,2 ha Waldlandschaft und angelegten Gärten begrüßt Sie dieses helle und moderne Hotel. Sie wohnen hier in Zimmern mit Bad.

In het Stapleford Park Luxury Hotel, Spa and Golf Resort kunt u genieten van een golfbaan, een wellnesscentrum, gastronomisch eten, een prachtig uitzicht en recreatiefaciliteiten. Het hotel staat op een terrein van ruim 200 hectare met bossen, een parklandschap en tuinen.
Ein Golfplatz, ein Spa, gehobene Küche, hervorragende Aussicht und Freizeitaktivitäten erwarten Sie im Stapleford Park Luxury Hotel, Spa and Golf Resort, inmitten von 202 Hektar Wald, Park und Gärten.

Het landhuis is in Georgische stijl opgetrokken en ligt op een terrein van 8,5 hectare groot met bossen en tuinen.
Das georgianische Herrenhaus befindet sich auf einem 8 Hektar großen Anwesen mit Wald und Garten.

Het Hundalee House is gevestigd op een landelijk terrein met bossen en tuinen van 6 hectare, op 5 minuten rijden van het centrum van Jedburgh.
Diese Pension begrüßt Sie umgeben von 6 Hektar Waldgebiet und Gartenanlagen. Hier wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Jedburgh entfernt.

Dalshian House dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op 1 hectare met eigen bossen en tuinen.
Das Dalshian House stammt aus dem 18. Jahrhundert und liegt umgeben von 0,4 ha eigenem Wald und Gärten.

Dit 17e-eeuwse Schotse herenhuis ligt te midden van 8 hectare aan prachtig aangelegde tuinen en bossen aan de oevers van de Beauly Firth in de buurt van Inverness. Het is nu een luxueus, landelijk 4-sterrenhotel.
Umgeben von 8 Hektar wunderschöner angelegter Gärten und Wälder, erwartet Sie dieses schottische Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das nun ein 4-Sterne-Luxushotel im Landhausstil beherbergt, am Ufer des Beauly Firth in der Nähe von Inverness.

Het Borgo Pignano wordt omringd door de heuvels van Volterra en 750 hectare aan particuliere tuinen en bossen. Het heeft een buitenzwembad, een kinderclub en een restaurant.
Das Borgo Pignano erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Kinderclub und einem Restaurant umgeben von den Hügeln von Volterra und 303 Hektar großen privaten Gärten und Wäldern.