Vertaling van "hectare natuurgroen en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel wordt omringd door 200 hectare natuurgroen en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van 2 metrostations met gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen.
Dieses historische Hotel ist von 81 Hektar großen Grünflächen umgeben und liegt nur 5 Gehminuten von 2 U-Bahnstationen mit einfachem Zugang zum Zentrum von London entfernt.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).

Het Beleza By The Beach is verspreid over 5 hectare land en bevindt zich in Goa, aan de zandstranden van Colva.
mmDas Beleza By The Beach begrüßt Sie auf einem 2 Hektar großen Anwesen in Goa, am Sandstrand von Colva.

Es Saadi Gardens Resort Palace ligt in het hart van de luxe wijk Hivernage in een park van 8 hectare groot. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het hart van het oude Marrakech en biedt een spa van 3000 m², een buitenzwembad van 2700 m², 8 restaurants en 5 bars.
Das Hotel Es Saadi Gardens Resort Palace liegt im Herzen eines luxuriösen Stadtteils von Hiver in einem 8 ha großen Park. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Herzen der Altstadt von Marrakesch entfernt. Freuen Sie sich auf einen 3000 m² großen Wellnessbereich, einen 2700 m² großen Außenpool, 8 Restaurants und 5 Bars.

Het is in een park van 14 hectare gevestigd en bevindt zich op 5 minuten van de zandstranden van Biarritz.
Es ist von einem 14 Hektar großen Park umgeben und liegt nur 5 Minuten von den Sandstränden von Biarritz entfernt.

Het Stanhill Court Hotel ligt in ruim 14 hectare bos, maar bevindt zich op slechts 10 minuten van de luchthaven Gatwick.
Das Stanhill Court Hotel befindet sich in einem 14 Hektar großen Waldgelände, nur 10 Minuten vom Flughafen Gatwick entfernt.

Dit prachtige landhuis uit de 12e eeuw staat op een op een landgoed bestaande uit tuinen van bijna 5 hectare. Het huis bevindt zich in de kleine stad Weston on the Green in het graafschap Oxfordshire.
Dieses prachtvolle Landhaus aus dem 12. Jahrhundert liegt inmitten eines 5 Hektar großen ehrwürdigen Parkgrundstücks im kleinen Dorf Weston on the Green in der Grafschaft Oxfordshire. Die Autobahnen M40 und A34 sind bequem zu erreichen.

Chalet De Maalte is prachtig gelegen in het Parkbos in Gent. Dit park heeft een oppervlakte van 14 hectare. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de Flanders Expo.
Das Chalet de Maalte besticht durch seine begünstigte Lage im 14 Hektar großen Genter Het Parkbos und die fußläufige Entfernung zum Flandern-Expo-Gelände.

Rainforest Retreat bevindt zich op een 3,5 hectare groot stuk land en het bevindt zich op 10 minuten lopen van winkels, restaurants en café's.
Das Rainforest Retreat befindet sich auf einem 3,5 ha großem Grundstück, 10 Gehminuten von Geschäften, Restaurants und Cafés entfernt.

Hotel Soleil de Saint-Tropez bevindt zich in een park van 6,5 hectare. Het biedt een rechtstreekse toegang tot het strand, dat op slechts 400 meter van het hotel ligt.
Das Hotel Soleil de Saint-Tropez liegt in einem 6,4 ha großen Park und bietet einen direkten Zugang zum 400 m entfernten Strand.