Traduction de «hectare met 100-jaar » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een tuin van 3 hectare met 100-jaar oude bomen en 2 zwembaden.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf einen 3 Hektar großen Garten mit 100-jährigen Bäumen und 2 Pools.

Het Chambres d'hotes " Domaine de la Rose des Vents" wordt omgeven door een park van 3 hectare met 100-jaar oude bomen. Dit pension biedt uitzicht op de vallei en heeft een buitenzwembad.
Diese Pension mit Ausblick auf das Tal ist umgeben von einem 3 ha großen Park mit 100 Jahre alten Bäumen und bietet einen Außenpool.

Chateau Lavail ligt in een park van 6 hectare met 300-jaar oude, zeldzame bomen. Het beschikt over een Turks bad, een buitenzwembad en een hot tub.
Das Chateau Lavail empfängt Sie in einem 6 Hektar großen Park mit 300 Jahre alten seltenen Bäumen, einem Türkischen Bad, einem Außenpool und einem Whirlpool.

Deze herberg in Kamuela werd meer dan 100 jaar geleden gebouwd als barak voor plantagemedewerkers, en bevindt zich op een terrein van 4,5 hectare groot, op slechts 2 km van het Parker Ranch Visitor Center.
Dieser Gasthof in Kamuela wurde ursprünglich vor über 100 Jahren als Unterkunft für Farmhelfer gebaut. Es befindet sich auf einem 4,5 Hektar großen Gelände, nur 2 km vom Besucherzentrum der Parker Ranch entfernt.

Moulin de la Brevette ligt in het rustige platteland van Rhône-Alpes en wordt omgeven door een park van 4 hectare groot met kastanjebomen van 100 jaar oud.
In der ruhigen Landschaft der Region Rhône-Alpes begrüßt Sie das Moulin de la Brevette inmitten eines 4 ha großen Parks mit 100 Jahre alten Kastanienbäumen.

U kunt genieten van de 100-jaar oude bomen in het 11 hectare grote park, gaan vissen in de vijver of het Saint-Dier-d'Auvergne Château bezoeken, op 6 km afstand.
Hier können Sie die 100 Jahre alten Bäume im 11 Hektar großen Park bewundern, im Teich angeln oder das 6 km entfernte Saint-Dier-d'Auvergne Château besuchen.

La Verdière bevindt zich in een park van 2 hectare groot met 100-jaar oude bomen en een vijver. Het hotel ligt op 15 minuten met de metro van het centrum van Lille, en biedt een gratis pendeldienst naar metrostation Quatre Cantons.
In einem 2 ha großen Park mit hundertjährigen Bäumen und einem Teich begrüßt Sie das La Verdière. Die Unterkunft liegt eine 15-minütige U-Bahn-Fahrt vom Zentrum von Lille entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zur U-Bahn-Station Quatre Cantons.

Deze gezellige en stijlvolle accommodatie is gevestigd in een 250 jaar oud Georgiaans landhuis op een 4,5 hectare groot eigen terrein. Het rustig gelegen Widbrook Grange bevindt zich op 20 minuten rijden van Bath en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Bristol.
Dieses entspannte und elegante Landhaus ist bereits 250 Jahre alt und stammt aus georgischen Zeiten. Hier wohnen Sie auf einem 4,4 Hektar großen Gelände nur 20 Fahrminuten von Bath und 40 Fahrminuten vom Flughafen Bristol entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).

Het Castlemartyr Resort Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt naast de ruïnes van een 800 jaar oud kasteel op een landgoed van 90 hectare. Het biedt weids uitzicht op het platteland en heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, 10 behandelkamers en een fitnessstudio.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie auf einem 220 ha großen Anwesen neben den Ruinen einer 800 Jahre alten Burg. Freuen Sie sich auf einen weitreichenden Blick auf die Landschaft sowie ein stilvolles Spa-Center mit einem Innenpool, 10 Behandlungsräumen und einem Fitnessstudio.