Vertaling van "hebt uit verschillende " (Nederlands → Duits) :

U kunt de heuvel omlaag lopen naar de oude binnenstad, waar u bezichtigingen kunt maken en de keuze hebt uit verschillende restaurants.
Spazieren Sie den Hügel hinunter in die Altstadt und besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten oder speisen Sie in einem der zahlreichen Restaurants.

In de zomer kunt u genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten en in de winter biedt de accommodatie ook halfpension met een 4-gangendiner. U hebt dan de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
Im Winter wird Halbpension einschließlich eines 4-gängigen Abendessens mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet angeboten.

U hebt keuze uit verschillende eetgelegenheden, zoals restaurant Al Riga, dat diverse internationale specialiteiten serveert.
Sie können zwischen verschiedenen gastronomischen Einrichtungen wählen. Hierzu gehört auch das Restaurant Al Riga, das unterschiedliche internationale Spezialitäten serviert.

U hebt keuze uit verschillende accommodaties, variërend van slaapzalen met gedeelde badkamers tot privékamers met eigen badkamer.
Es bietet Schlafsäle mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und private Zimmer mit eigenem Bad.

U hebt in het hotel de keuze tussen 4 restaurants. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op zee en gerechten uit verschillende keukens.
Sie können zwischen 4 Restaurants wählen, welche Ihnen Panoramablick auf das Meer bieten und Sie jeweils mit einer eigenen Speisekarte kulinarisch verwöhnen.

U hebt de keuze uit verschillende kamers.
Sie können zwischen verschiedenen Zimmern wählen.

U hebt de keuze uit verschillende restaurants waar Andalusische en internationale gerechten worden geserveerd.
Es gibt verschiedene Restaurants, die andalusische und internationale Küche servieren.

Voor het diner hebt u keuze uit verschillende 4-gangenmenu's, die worden vergezeld van een buffet met salades, kaas, fruit en desserts.
Zum Abendessen wählen Sie verschiedene 4-Gänge-Menüs und bedienen sich an einem Buffet mit Salaten, Käse, Obst und Desserts.

U hebt tijdens uw verblijf in het hotel keuze uit verschillende eetgelegenheden.
Im Hotel haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.

In het hotel hebt u de keuze uit verschillende dineergelegenheden. U kunt er internationaal, Japans en Chinees eten. In de lounge is er livemuziek en ook karaoke.
Im Hotel finden Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen, in denen internationale, japanische und chinesische Küche serviert wird. In der Lounge verweilen Sie bei Live-Musik und Karaoke.