Traduction de «hebt tot alle » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt toegang tot 3 gemeenschappelijke kitchenettes, waar u alles vindt wat u nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden. U kunt ook fietsen huren bij Pokoje z widokiem na morze 2.
Im Pokoje z widokiem 2 haben Sie Zugang zu 3 gemeinsamen Küchenzeilen mit allem, was Sie zur Zubereitung von Mahlzeiten brauchen.

Verder hebt u gratis toegang tot het fitnesscentrum van het hotel en u kunt in alle ruimtes gebruikmaken van gratis WiFi.
In der Unterkunft erwarten Sie kostenfreie Fitnessmöglichkeiten sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

U hebt als gast gratis toegang tot de zusterhotels van het Sun Palace - All Inclusive in Cancún: er rijdt een gratis pendeldienst tussen de hotels.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Sun Palace in Cancún. Zwischen diesen verkehrt ein kostenloser Shuttleservcie.

Het biedt alles wat u maar nodig kunt hebben voor een rustig verblijf in de mediterrane zon. Als u even genoeg in de zon hebt gelegen, kunt u het strand en de stad van Nieuw Chersonissos gaan verkennen, waar zowel overdag als 's nachts van alles te beleven is.
Sollten Sie sich aus Ihrem Liegestuhl losreißen können, dann halten der Strand und die Stadt Neu-Hersonissos, jeweils 2,5 km entfernt, rund um die Uhr Unterhaltungsmöglichkeiten bereit.

Alle kamers zijn comfortabel en goed uitgerust met alle voorzieningen die u nodig hebt, inclusief gratis toiletartikelen en fris gewassen handdoeken.
Alle Zimmer sind komfortabel und gut ausgestattet. Hier erwarten Sie alle notwendigen Annehmlichkeiten, darunter Pflegeprodukte sowie frisch gewaschene Handtücher.

U vindt er alles wat u nodig hebt voor een aangenaam verblijf. In alle appartementen is gratis draadloos internet beschikbaar.
WLAN ist in allen Apartments kostenfrei verfügbar.

Alle kamers zijn groot, voorzien van airconditioning en uitgerust met alle moderne faciliteiten die u nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Alle Zimmer sind geräumig, voll klimatisiert und mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet.

De directie en het personeel van het hotel doen er alles aan om u een aangenaam en onvergetelijk verblijf te bezorgen. Ze zorgen er ook voor dat uw kamer is voorzien van alles wat u nodig hebt om te ontspannen of te werken.
Die Hotelleitung und die Mitarbeiter des Hotels setzen alles daran, Ihren Aufenthalt so angenehm und unvergesslich wie möglich zu gestalten. Sie stellen ebenfalls sicher, dass Ihr Zimmer mit allem, was Sie für Ihre Freizeit oder Arbeit benötigen, ausgestattet ist.

Vanuit alle kamers hebt u uitzicht op de tuin en de bergen.
Von allen Zimmern genießen Sie Berg- und Gartenblick.

Sommige hebben ook een eigen badkamer. In de openbare keuken van de Cityherberge vindt u alles wat u nodig hebt om uw voedsel te bewaren en te bereiden, waaronder een oven, koelkast, magnetron, bestek, kruiden, vaatwasser en handdoeken.
Die Gemeinschaftsküche der Cityherberge bietet mit einem Backofen, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, Besteck, einem Geschirrspüler, Geschirrtüchern sowie einer Auswahl an Kräutern und Gewürzen alles, was Sie zur Aufbewahrung Ihrer Lebensmittel und zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.