Traduction de «hebt een ruime keuze uit verfijnde » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt een ruime keuze uit verfijnde wijnen.
Dazu wählen Sie aus dem breiten Angebot erlesener Weine.

U hebt een ruime keuze uit eetgelegenheden, die allemaal gebruikmaken van verse ingrediënten.
Sie wählen aus mehreren Restaurants, die alle Gerichte aus frischen Zutaten zubereiten.

In het Emin Apart Pension hebt u de keuze uit diverse woonruimten, van knusse standaardkamers tot ruime appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Zur Wahl stehen gemütliche Standardzimmer bis hin zu geräumigen Apartments mit komplett ausgestatteter Küche.

Bij de ruime bar hebt u de keuze uit een hele reeks uitstekende drankjes.
Freuen Sie sich auf eine bestens ausgestattete und geräumige Bar.

U hebt een ruime keuze aan kamers en-suites met airconditioning. De meeste hebben een balkon of terras met uitzicht op zee.
Die Unterkunft bietet eine große Auswahl an klimatisierten Zimmern und Suiten, von denen die meisten über einen Balkon oder über eine Terrasse mit Meerblick verfügen.

U hebt een ruime keuze aan restaurants, bars en cafés op de bruisende Earl's Court Road, op 5-10 minuten van de appartementen.
Eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Cafés finden Sie in der pulsierenden Earls Court Road, die Sie in 5-10 Minuten erreichen.

In de zomer kunt u genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten en in de winter biedt de accommodatie ook halfpension met een 4-gangendiner. U hebt dan de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
Im Winter wird Halbpension einschließlich eines 4-gängigen Abendessens mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet angeboten.

Voor uw diner hebt u de keuze uit diverse typisch Romeinse restaurant in de buurt. De pubs en clubs in deze jonge, bruisende wijk zijn ook ontzettend gezellig.
Speisen Sie in den typischen Restaurants, die auch von den Römern besucht werden, und lassen Sie den Abend in den lebhaften Pubs und Clubs in der lebhaften Umgebung ausklingen.

Tijdens uw verblijf hebt u de keuze uit 3 eetgelegenheden, waaronder een loungebar alleen voor mannen.
Sie können zwischen drei Restaurants, darunter einer Lounge-Bar nur für Männer wählen.

Bij het Sleep in Heaven hebt u de keuze uit privékamers en slaapzalen.
Das Sleep in Heaven verfügt sowohl über eigene Zimmer als auch über Schlafsäle.