Traduction de «hebt een geweldig » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt een geweldig uitzicht over onder andere het eiland Capri, Positano en Amalfi.
Erleben Sie hier die fabelhafte Aussicht auf Capri, Positano und Amalfi.

Vanuit de Club Lounge hebt u geweldig uitzicht op het stedelijke landschap van Singapore.
In der Club Lounge des Hotels genießen Sie eine herrliche Aussicht auf das Stadtbild von Singapur.

Bij Mercure doen we er alles aan om te zorgen dat u een geweldig verblijf bij ons hebt!
Bei Mercure geben wir unser Bestes, um Ihnen einen tollen Aufenthalt zu bereiten!

Vanuit de gezellige lounge van het tweesterrenhotel Isis hebt u een schitterend uitzicht over Caïro en de Nijl. Het hotel vormt een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van deze geweldige stad.
Genießen Sie einen herrlichen Blick auf Kairo und den Nil von der gemütlichen Lounge dieses 2-Sterne-Hotels aus - ein idealer Standort zur Erkundung dieser faszinierenden Stadt.

U hebt hier een geweldig uitzicht op de nabijgelegen bergketen. Het Diva beschikt over 121 kamers, die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Genießen Sie im Diva Hotel die herrliche Aussicht auf die nahegelegene Gebirgskette. Die 121 Zimmer sind mit jeglichem modernen Komfort ausgestattet.

De accommodatie is kleinschalig met een rustige ambiance, privacy en alle voorzieningen die u nodig hebt voor een ​​geweldig verblijf in Bocas del Toro.
Wir bieten Ihnen ein ruhiges, nicht überfülltes Ambiente, viel Privatsphäre und alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen gelungenen Aufenthalt in Bocas benötigen.

Beneden hebt u een eigen tuin en boven vindt u balkons met een geweldig panoramisch uitzicht op het landgoed en de adembenemende omgeving.
Im Erdgeschoss gibt es einen eigenen Garten, und im Obergeschoss gibt es Balkone mit herrlichem Panoramablick über die Hotelanlage und ihre schöne Umgebung.

Nadat u genoten hebt van het gezonde ontbijtbuffet, kunt u de omgeving verkennen. Het hotel heeft een geweldige vervoersverbinding, het busstation ligt net om de hoek en het treinstation ligt op 100 meter van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und profitieren Sie von der guten Verkehrsanbindung - eine Bushaltestelle liegt gleich um die Ecke und vom Bahnhof trennen Sie nur 100 Meter.

In restaurant Cent Onze kunt u genieten van creatieve mediterrane gerechten met verse ingrediënten van de nabijgelegen Boqueria-markt. Hier hebt u een geweldig uitzicht op Las Ramblas.
Das Restaurant Cent Onze serviert kreative, mediterrane Küche mit frischen Zutaten vom nahem Markt Boquería, während Sie die beeindruckende Sicht auf die Las Ramblas genießen.

Apartamenty Na Klifie ligt direct aan de zee in de badplaats Ustronie Morskie. Hier hebt u een geweldig en panoramisch uitzicht over de zee.
Direkt am Meer empfängt Sie im Ferienort Henkenhagen das Apartamenty na Klifie mit herrlichem Panoramameerblick.