Traduction de «hier een geweldig » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt hier een geweldig uitzicht op de nabijgelegen bergketen. Het Diva beschikt over 121 kamers, die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Genießen Sie im Diva Hotel die herrliche Aussicht auf die nahegelegene Gebirgskette. Die 121 Zimmer sind mit jeglichem modernen Komfort ausgestattet.

Dit stijlvolle viersterrenhotel ligt in een hoog gelegen woonwijk van Mahón. U heeft hier een geweldig uitzicht op de haven en bent binnen 5 minuten in het stadscentrum.
In einer der schönsten Wohngegenden von Mahón erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel nur 5 Minuten von der Innenstadt entfernt.

Bezoek het Oudestadsplein, de beroemde astronomische klok en de Praagse Burcht. U kunt hier ook geweldig winkelen en heerlijke Tsjechische specialiteiten proeven in de goede restaurants van de stad.
Besuchen Sie den Altstädter Ring mit seiner berühmte Aposteluhr, die Prager Burg oder entdecken Sie einfach die vielen Geschäfte, Bars und Restaurants.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

U bent hier op en top verzekerd van een geweldig verblijf. In het Quartz Restaurant op de begane grond worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Probieren Sie köstliche internationale Küche im Restaurant Quarz im Erdgeschoss des Hotels.

Hier kunt u genieten van de frisse zeelucht en het geweldige uitzicht op het prachtige groene park en de bloementuinen.
Genießen Sie die herrliche Aussicht vom Hotel auf den schönen grünen Park und die Blumengärten sowie die frische Meeresluft.

Apartamenty Na Klifie ligt direct aan de zee in de badplaats Ustronie Morskie. Hier hebt u een geweldig en panoramisch uitzicht over de zee.
Direkt am Meer empfängt Sie im Ferienort Henkenhagen das Apartamenty na Klifie mit herrlichem Panoramameerblick.

Als u hier verblijft, kunt u op het dak van het hotel in de bar en lounge ontspannen met een drankje. U kijkt er geweldig uit op de stad en de bergen.
Es bietet moderne Unterkünfte und einen hoteleigenen Fitnessraum. Das Clarendon Hotel Spa Phoenix bietet einen atemberaubenden Blick über die Stadt und die Berge. Entspannen Sie bei einem Cocktail auf der hoteleigenen Dachterrasse mit Bar und Lounge.

Het terras biedt een geweldig uitzicht op de baai van Napels en in de zomer wordt het ontbijt hier geserveerd.
Die Terrasse bietet einen herrlichen Blick auf die Bucht von Neapel, auf der im Sommer das Frühstück serviert wird.

De moderne en onlangs gerenoveerde 2 gebouwen van Hotel Beli Kamik I i II liggen te midden van een prachtig bos met eikenbomen. Geniet hier van een geweldige locatie op slechts 150 meter van de zee, in het voormalige vissersdorp Njivice.
Die modernen und neu renovierten beiden Gebäude des Hotel Beli Kamik I i II sind von einem malerischen Eichenwald umgeben und genießen eine herrliche Lage im ehemaligen Fischerdorf Njivice nur 150 Meter vom Meer entfernt.