Vertaling van "hebben ze toegang " (Nederlands → Duits) :

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten gaan duiken en vissen, en hebben ze toegang tot een gemeenschappelijke lounge.
Während Ihres Aufenthalts können Sie zum Tauchen und zum Angeln gehen und Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftslounge.

Ze hebben allemaal toegang tot gratis WiFi en een aantal van hen hebben een balkon of een terras.
In allen Zimmern haben Sie Zugang zu kostenlosem WLAN, und in einigen kommen Sie in den Genuss eines Balkons oder einer Terrasse.

Ze hebben allemaal toegang tot een balkon, en sommige kamers hebben een gescheiden woonkamer.
Alle öffnen sich zu einem Balkon und einige bieten einen separaten Wohnraum.

De kamers hebben allemaal toegang tot gratis parkeergelegenheid, WiFi en ze hebben een eigen ingang op een centrale binnenplaats.
Alle Zimmer bieten einen eigenen Eingang über einen zentralen Innenhof sowie kostenlose Parkplätze und WLAN.

U kunt watersportbenodigdheden huren of gewoon zonnebaden bij het buitenzwembad.Kinderen van 5 tot 12 jaar hebben gratis toegang tot de kinderclub, waar ze tevens kunnen lunchen en dineren.
Mieten Sie sich im Resort Wassersportausrüstung oder entspannen Sie einfach bei einem Sonnenbad am Außenpool. Kinder von 5 bis 12 Jahre genießen kostenlosen Zugang zum Miniclub, wo sie auch ein Mittag- und Abendessen erhalten können.

Ze hebben allemaal toegang tot een lift.
Alle Zimmer sind bequem mit dem Aufzug zu erreichen.

Gasten krijgen ook een gratis WellSportAktiv-kaart, waarmee ze toegang hebben tot de zwembaden, een sauna en een fitnessruimte in de omgeving.
Sie erhalten auch eine kostenlose WellSportAktiv-Card, mit der Sie vom Zugang zu Schwimmbädern, einer Sauna und einem Fitnessstudio in der Umgebung profitieren.

Ze hebben ook toegang tot een eigen terras.
Zudem verfügen die Zimmer über Zugang zu einer eigenen Terrasse.

Ze kijken allemaal uit op de tuin en hebben directe toegang tot het terras.
Sie bieten alle Gartenblick und haben einen direkten Zugang zur Terrasse.

Tijdens het zomerseizoen, dat van 15 mei tot 15 oktober loopt, krijgen gasten de Zell am See/Kaprun-kaart gratis. Hiermee hebben ze gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sportieve en culturele attracties in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit können Sie ohne Aufpreis die öffentlichen Verkehrsmittel und Seilbahnen nutzen, vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen und die kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung besichtigen.