Traduction de «hebben vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben vanaf hun eigen balkon uitzicht op de zee of het bos.
Genießen Sie von Ihrem Balkon aus den Blick auf das Meer oder den Wald.

Gasten hebben vanaf het hotel directe toegang tot het themapark en kunnen hun tickets afhalen bij de receptie van het hotel.
Vom Hotel genießen Sie direkten Zugang zum Park und Ihre Tickets können Sie an der Rezeption des Hotels abholen.

Sommige kamers hebben vanaf het balkon een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer im Melia Madeira Mare bieten vom Balkon aus einen herrlichen Blick auf den Atlantik.

Alle kamers hebben vanaf het balkon of terras een prachtig volledig of zijdelings uitzicht op de zee.
Alle Zimmer bieten vom Balkon oder der Terrasse einen seitlichen oder direkten Blick auf das Meer.

Sommige kamers hebben vanaf het balkon uitzicht op de Kretenzische Zee.
Einige Zimmer bieten vom Balkon aus auch einen Blick auf das kretische Meer.

De kamers hebben vanaf het gemeubileerde balkon uitzicht op de zee, de tuin of het zwembad.
Die Zimmer bieten einen möblierten Balkon mit Blick auf das Meer, den Garten oder den Pool.

Alle kamers en bungalows hebben vanaf het terras uitzicht op de zee of de tuin.
Die Zimmer und Bungalows erwarten Sie alle mit einer Terrasse mit Meer- oder Gartenblick.

De kamers van het Ti Cabanon hebben vanaf de eigen veranda direct toegang tot de tuin.
Die Zimmer im Ti Cabanon bieten Ihnen direkten Zugang zum Garten von Ihrer eigenen Veranda und sind elegant mit einer Klimaanlage und Sat-TV eingerichtet.

De kamers hebben vanaf het balkon uitzicht op het meer of de kerk en het plein van de stad en zijn ingericht met houten meubels en vloerbedekking.
Neben einer Aussicht vom Balkon auf den See oder die Kirche und den Platz der Stadt beeindrucken die Zimmer auch mit einer Einrichtung aus Holzmöbeln und Teppichböden.

De kamers van het Eva Bay Hotel on the Beach zijn elegant ingericht en hebben vanaf het balkon uitzicht op de Kretenzische Zee of op de tuin.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Eva Bay Hotel on the Beach verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf das Kretische Meer oder auf den Garten.