Vertaling van "hebben terracotta tegels en lichte " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het L’Ammonite hebben terracotta tegels en lichte tinten. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im L'Ammonite sind in hellen Farben gestaltet und mit Terrakottafliesen ausgelegt. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, in dem ein Haartrockner für Sie bereit liegt.

De kamers en-suites hebben terracotta tegels, houten balkenplafonds en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Terrakotta-Fliesen und Holzbalkendecken sowie über ein eigenes Badezimmer.

Sommige kamers hebben airconditioning. De dikke muren, kleine ramen en terracotta tegels van het hotel zorgen echter sowieso voor een aangenaam leefklimaat, zelfs wanneer het buiten warm is.
Dazu sorgen die dicken Mauern, die kleinen Fenster und die Terracotta-Fliesen für das richtige Ambiente auch an heißen Tagen.

De kamers hebben traditionele terracotta tegels, schuine plafonds met houten balken en bewerkte houten bedden.
Die Zimmer verfügen über Böden aus Terrakottafliesen, schräge Holzdecken und hochwertige Holzbetten.

De ruime suites met airconditioning hebben een smaakvol interieur met mooie houten meubels, een antiek hemelbed en hoge plafonds met terracotta tegels uit Kerela.
Geschmackvoll mit Edelhölzern eingerichtet bieten Ihnen die geräumigen, klimatisierten-suiten antike Himmelbetten und hohe Decken mit Kerela Terrakottafliesen.

De kamers hebben airconditioning, een rustieke inrichting met terracotta tegels en een eigen badkamer met douche.
Die klimatisierten Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und mit Terrakotta-Fliesen und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Ze zijn elk ingericht met antieke meubels en hebben terracotta-vloeren of handgeschilderde tegels op de vloer.
Freuen Sie sich auf antike Möbel und Terrakottafliesen oder handbemalte Fliesen.

De ruime, lichte kamers van Luzmar Villas hebben terracotta vloeren en komen uit op een gemeubileerd balkon.
Die hellen und geräumigen Zimmer in der Anlage Luzmar Villas sind mit Terracottaböden ausgestattet und öffnen sich auf einen möblierten Balkon.

Alle kamers zijn ruim en licht en hebben terracotta vloeren.
Jedes Zimmer ist geräumig und hell und mit Terracotta-Böden ausgestattet.

Alle ruime suites van Hotel Palacio de Doña Beatriz hebben een opvallende inrichting met warme kleuren, rijke stoffen, gekleurde tegels en terracotta vloeren.
Jede der geräumigen-suiten im Hotel Palacio de Doña Beatriz besticht durch eine eindrucksvolle Einrichtung mit prächtigen Farben und Stoffen sowie durch farbige Fliesen und Terrakottaböden.