Vertaling van "hebben ruime keuze " (Nederlands → Duits) :

Gasten op zoek naar een hotel in Perth hebben ruime keuze uit Privilege en Superior kamers.
Gästen auf der Suche nach Hotels in Perth stehen verschiedenste Optionen zur Verfügung, z. B. Privilege und Superior.

Gasten hebben een ruime keuze aan restaurants zoals het Café del Mar met uitzicht op zee, of de Aquamarine dat uitkijkt op de tuin en de palmbomen.
Ebenso laden weitere Restaurants zu einem Besuch ein - speisen Sie im Cafè del Mar mit Meerblick oder im Aquamarine mit Blick auf den Garten und die Palmen.

U hebt een ruime keuze aan kamers en-suites met airconditioning. De meeste hebben een balkon of terras met uitzicht op zee.
Die Unterkunft bietet eine große Auswahl an klimatisierten Zimmern und Suiten, von denen die meisten über einen Balkon oder über eine Terrasse mit Meerblick verfügen.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Einige bieten Ihnen zudem einen Balkon. Das Frühstücksbuffet im Alpenhotel umfasst eine Auswahl an Brot, Bauernbutter, hausgemachten Räucherwurstspezialitäten sowie ein Tee- und Saftbuffet, frisches Obst und warme Speisen.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen balkon met uitzicht. De accommodaties hebben een eethoek, een woonkamer met een flatscreentelevisie en een goed uitgeruste keuken met een ruime keuze aan koffie en andere warme dranken.
Sie öffnen sich alle zu einem privaten Balkon mit Aussicht hin und verfügen über eine gut ausgestattete Küche. Die Apartments umfassen zudem eine Vielzahl an Kaffeespezialitäten und anderen Heißgetränke sowie einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

Gasten hebben in het centrum van Antagnod een ruime keuze aan eetgelegenheden.
Im Zentrum von Antagnod finden Sie eine große Auswahl an Restaurants.

Gasten met een arrangement op basis van halfpension hebben een ruime keuze aan gerechten voor het diner.
Zum Abendessen stehen Gästen mit Halbpension unterschiedliche Gerichte zur Auswahl.

Gasten hebben een ruime keuze aan watersporten en activiteiten en excursies georganiseerd door de excursiebalie.
Wassersport, Unternehmungen und und Ausflüge organisiert das Personal am Tourenschalter.

St. Helier heeft een ruime keuze aan restaurants, in veel restaurants kunt u de vis zien die ze ter plekke gevangen hebben.
Freuen Sie sich in Saint Helier auf zahlreiche Restaurants mit fangfrischen Meeresfrüchten aus der Region.