Vertaling van "hebben originele gebogen stenen muren " (Nederlands → Duits) :

De kamers in het gebouw van het Residence Laurito hebben originele, gebogen stenen muren, airconditioning en eigen badkamers.
Die Zimmer im Residence Laurito verfügen über die ursprünglichen gewölbten Steinmauern des Gebäudes und sind mit Klimaanlage und eigenem Bad ausgestattet.

Het gebouw combineert moderne elementen en voorzieningen met de 100 jaar oude houten balken en de originele, massieve stenen muren.
Das Gebäude verbindet moderne Ausstattungsmerkmale mit den 100 Jahre alten Holzbalken und den festen Originalsteinmauern des Anwesens.

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Die Zimmer und Apartments sind in Trulli (Rundhäusern) und Lamie-Gebäuden untergebracht und bestechen durch Originalmöbel, Steinwände sowie handgemachte Bettwäsche.

De accommodaties liggen op 2 verdiepingen en hebben gedeeltelijk zichtbare stenen muren en een volledig ingerichte kitchenette. Sommige hebben een terras met tuinmeubilair.
Die Unterkünfte erstrecken sich über 2 Ebenen und verfügen über teilweise freiliegende Steinwände und eine komplett ausgestattete Küchenzeile. Einige bieten eine möblierte Terrasse.

De kamers van het Grottamiranda hebben originele gewelfde stenen plafonds en bieden uitzicht op de tuin met haar schaduwrijke tuinhuisjes.
Im Grottamiranda wohnen Sie in Zimmern mit im Original erhaltenen steinernen Gewölbedecken und Blick auf den mit schattigen Pavillons ausgestatteten Garten.

De kamers hebben houten plafonds, stenen muren en uitzicht op het Ortameer.
Die Zimmer bieten Decken mit Holzbalken und Steinwänden sowie einen Blick auf den Ortasee.

De kamers van het Country House La Querceta Di Marnacchia hebben balkenplafonds en stenen muren.
Die Zimmer im Country House La Querceta Di Marnacchia bestechen durch freiliegende Deckenbalken und Steinwände.

Alle kamers van het Las - Giannakakoy Traditional Stone Houses hebben smeedijzeren bedden, stenen muren, een televisie en airconditioning.
Alle Zimmer in den Las - Giannakakoy Traditional Stone Houses sind klimatisiert und verfügen über schmiedeeiserne Betten, freiliegende Steinwände sowie einen TV.

Het strand ligt op 3 minuten rijafstand en het historische dorp Oitylo bevindt zich op 1 km afstand. De appartementen van het Selana hebben donkerhouten meubels, stenen muren en schilderijen en zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een bank en een lcd-tv.
Der Strand liegt 3 Fahrminuten und die historische Ortschaft Oitylo 1 km entfernt. Die klimatisierten, mit dunklen Holzmöbeln, Steinwänden und Gemälden eingerichteten Apartments im Selana verfügen über einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem LCD-TV.

De kamers hebben airconditioning, mooie stenen muren en houten balken.
Steinmauern und Holzbalken verleihen den klimatisierten Zimmern viel Charme.