Vertaling van "hebben opengewerkte natuurstenen plafonds " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Numero 85 hebben opengewerkte natuurstenen plafonds en terracotta vloeren, en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer im Numero 85 verfügen über freiliegende Steindecken und Terrakottafußböden und sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Safe sowie einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en tegelvloeren, en sommige hebben opengewerkte, stenen plafonds.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und Fliesenböden ausgestattet und einige verfügen über freiliegende Steindecken.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer sind exklusiv eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Holzbalkendecken.

Sommige hebben originele natuurstenen elementen en gewelfde plafonds.
Einige Apartments verfügen zudem über originale Steinelemente und Gewölbedecken.

De ruime kamers hebben airconditioning, hoge plafonds, natuurstenen muren en uitzicht op de omliggende wijngaarden en bossen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit hohen Decken, Steinwänden und Aussicht über die umliegenden Weinberge und Wälder.

De kamers van La Casina Di Lilliano hebben betegelde vloeren, plafonds met houten balken en originele natuurstenen muren.
Die Zimmer im La Casina Di Lilliano verfügen über Fliesenböden, Holzbalkendecken und authentische Steinmauern.

De appartementen van Residenza Izzalini hebben originele natuurstenen muren en plafonds met houten balken.
Die Apartments in der Residenza Izzalini verfügen zudem über Holzbalkendecken und originale Steinmauern.

De kamers van het Ponte hebben een natuurstenen muur of een houten plafond, verwarming en uitzicht op de kreek.
Die beheizten Zimmer im Ponte verfügen entweder über sichtbare Steinmauern oder Holzdecken.

Sommige zijn voorzien van een elegante parketvloer en andere hebben prachtige opengewerkte houten balken aan het plafond.
Einige sind mit elegantem Parkett oder freiliegenden Holzbalkendecken ausgestattet.

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Die Restaurants zeichnen sich durch gewölbte Decken oder sichtbare Holzbalken aus.