Traduction de «hebben een natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben originele natuurstenen elementen en gewelfde plafonds.
Einige Apartments verfügen zudem über originale Steinelemente und Gewölbedecken.

Alle ruime kamers van het Sezz zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben zichtbare natuurstenen muren, zwarte hardhouten vloeren en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Sezz sind modern eingerichtet und erwarten Sie mit freiliegenden Steinwänden, schwarzen Parkettböden und einer Minibar.

Alle villa's van Liberta hebben airconditioning, natuurstenen muren, balkenplafonds, een zithoek met een open haard en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Villen des Liberta sind mit Steinmauern und Holzbalkendecken versehen.

Alle studio's en appartementen hebben gedeeltelijke natuurstenen muren, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Studios und Apartments, die durch ihre Gestaltung mit Steinelementen an den Wänden bestechen, erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einem Essbereich und mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Sommige hebben rustieke natuurstenen muren en andere beschikken over een eigen terras.
In einigen finden Sie freigelegte Steinwände und manche bieten eine private Terrasse.

De 18 grote kamers van het hotel hebben oude, natuurstenen muren en beschikken over een badkamer met een douche, satelliet-tv en een telefoon met een directe buitenlijn.
Das Hotel verfügt über 18 geräumige Zimmer, die durch ihre alten Steinwände beeindrucken und mit einem Bad, einer Dusche, Sat-TV sowie einem Direktwahltelefon ausgestattet sind.

De kamers van het Ponte hebben een natuurstenen muur of een houten plafond, verwarming en uitzicht op de kreek.
Die beheizten Zimmer im Ponte verfügen entweder über sichtbare Steinmauern oder Holzdecken.

De kamers van het Numero 85 hebben opengewerkte natuurstenen plafonds en terracotta vloeren, en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer im Numero 85 verfügen über freiliegende Steindecken und Terrakottafußböden und sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Safe sowie einer Minibar ausgestattet.

De kamers van Le Tre Vaselle Resort Spa hebben dikke, natuurstenen muren, houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Ein Innen- und ein Außenpoolbereich gehören ebenfalls zum Haus. In allen Zimmern des Le Tre Vaselle Resort Spa sorgen dicke Steinmauern, Holzbalkendecken und Terrakottaböden für ein ursprüngliches Flair.

De kamers hebben originele, natuurstenen muren en een open haard.
Die Zimmer verfügen über originale Steinwände und einen Kamin. Jedes bietet zudem einen Flachbild-TV.