Traduction de «hebben op elke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie, en sommige kamers hebben houten balken en een schilderachtig uitzicht op de stad.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers hebben verder elk een minibar en sommige hebben een eigen badkamer.
Eine Minibar ist ebenso vorhanden wie das private Badezimmer.

De kamers hebben verder elk een balkon en een moderne inrichting, en sommige kijken uit op de zee of het zwembad in de tropische tuinen.
Auch ein Balkon und eine moderne Ausstattung zeichnet die Zimmer aus. Einige bieten einen Blick auf das Meer oder den Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

De kamers hebben ook elk een kluisje.
Schließfächer sind in den Zimmern ebenfalls vorhanden.

Ze hebben tevens elk een elegante Marokkaanse inrichting en een eigen badkamer.
Alle bieten Ihnen ein elegantes marokkanisches Dekor und ein eigenes Badezimmer.

Ze hebben ook elk 2 badkamers met douches.
Sie bieten außerdem 2 Bäder mit Duschen.

Ze hebben ook elk kabel-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Auch Kabel-TV, ein DVD-Player und eine iPod-Dockingstation tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Ze hebben ook elk een aparte woonkamer met een bureau.
Ein separates Wohnzimmer mit Schreibtisch steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

De kamers hebben verder elk een bureau en een kledingkast.
Die Zimmer verfügen zudem über einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.

De kamers hebben tevens elk een eigen badkamer. Het Al Qurum Resort verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in het restaurant of op het zonneterras.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Resorts Al Qurum oder auf der Sonnenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.