Traduction de «hebben muren in pastelkleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers kijken uit over de binnenplaats en hebben muren in pastelkleuren en koele tegelvloeren.
Die Zimmer mit Blick auf den Innenhof verfügen über pastellfarbene Wände und kühle Fliesenböden.

Alle kamers hebben muren in pastelkleuren.
Die Wände der Zimmer sind in Pastellfarben gehalten.

De lichte kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en muren met pastelkleuren.
Die hellen Zimmer sind mit Holz- oder Teppichboden sowie pastellfarbenen Wänden ausgestattet.

De kamers van Hotel du Fjord zijn ingericht in lichte pastelkleuren en hebben muren met geluidsisolatie. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer im Hotel du Fjord sind in hellen Pastelltönen gehalten und bieten schalldichte Wände und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

Verder beschikken de kamers over vloerbedekking en muren in pastelkleuren.
Außerdem verfügen die Zimmer über Teppichböden sowie pastellfarbene Wände.

De accommodatie van Romeo Family Apartments beschikt over lichte muren in pastelkleuren en houten vloeren.
Ihre Unterkunft im Romeo Family Apartments erwartet Sie mit hellen Wänden in Pastellfarben und Holzböden.

De kamers van Hotel Ara zijn voorzien van houten meubels en hebben muren in warme kleuren.
Alle Zimmer im Ara verfügen über Holzmöbel.

De stijlvolle kamers hebben muren in rustgevende kleuren, en bieden volop natuurlijke lichtinval dankzij de grote ramen.
Die Wände der stilvollen Zimmer, deren große Fenster viel Tageslicht in die Räume lassen, sind in beruhigenden Farben gestaltet.

De meeste accommodaties hebben muren met houten panelen. Er zijn een open haard, een comfortabele zithoek en kabel-tv aanwezig.
Sie verfügen über einen Kamin, einen gemütlichen Sitzbereich und Kabel-TV.