Vertaling van "hebben moderne meubels en hightech " (Nederlands → Duits) :

De suites van Hotel Alexander hebben moderne meubels en hightech voorzieningen, waaronder een lcd-televisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Jede der Suiten im Alexander verfügt über moderne Möbel und Hightech-Annehmlichkeiten wie einen LCD-TV und einen DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De accommodaties hebben airconditioning. De suites en studio's van het 4S Dahab hebben moderne meubels en een balkon met uitzicht over de bergen, de zee of het zwembad.
Die Suiten und Studios im 4S Hotel Dahab sind modern eingerichtet und bestechen durch einen Balkon mit Blick auf die Berge, das Meer oder den Pool.

Alle kamers hebben moderne meubels en zijn ingericht met pastelkleuren. Ze hebben een flatscreen-tv en een verfijnde badkamer met badjassen.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und in angenehmen Pastelltönen gehalten. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-TV und ein stilvolles Bad mit Bademänteln.

De kamers van het NH Grand Place hebben moderne meubels, satelliet-tv en individueel regelbare airconditioning en verwarming.
Die Zimmer des NH Grand Place sind mit modernen Möbeln, Sat-TV und individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

Alle kamers hebben moderne meubels en grote ramen, die volop natuurlijk daglicht doorlaten.
Alle Zimmer bestechen durch eine moderne Einrichtung und die großen Fenster lassen viel Tageslicht hinein.

De kleurrijke kamers van Hotel Hansa hebben moderne meubels, een televisie en een bureau.
Die farbenfrohen Zimmer im Hotel Hansa sind mit modernen Möbeln, einem TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De lichte appartementen van het Pierre Vacances hebben moderne meubels en zijn ingericht in lichte kleuren.
Die hellen Apartments des Pierre Vacances sind modern eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

De kamers zijn voorzien van parket- of tegelvloeren en warme pastelkleuren. Sommige hebben moderne meubels.
Die mit Holz- oder Fliesenböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung in angenehmen Pastellfarben. Einige sind modern eingerichtet.

Alle individueel ingerichte kamers van het Forenom House Lahti hebben moderne meubels en allemaal ander behang met een stedelijk thema.
Die individuell gestalteten Zimmer im Forenom House Lahti sind alle modern eingerichtet und verfügen über unterschiedliche Tapeten mit Stadtmotiven.

Het beschikt over een buitenzwembad en een gemeubileerd zonneterras. De appartementen met eigen kookgelegenheid hebben moderne meubels.
Die Apartments zur Selbstversorgung sind mit modernen Möbeln eingerichtet.