Traduction de «hebben moderne functionele meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Terme zijn ingericht in natuurlijke beige tinten en hebben moderne, functionele meubels.
Alle Zimmer im Hotel Terme sind in natürlichen Beigetönen gehalten und mit modernen, praktischen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Week End hebben eenvoudige, functionele meubels.
Die Zimmer im Week End sind schlicht und zweckmäßig eingerichtet.

De accommodaties zijn ingericht met moderne, functionele meubels en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een volledig uitgeruste kitchenette met een koffiezetapparaat, een magnetron en een oven.
Jede Unterkunft verfügt über moderne und funktionale Möbel, einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und einem Backofen.

Alle appartementen zijn voorzien van moderne, functionele meubels.
Alle Apartments verfügen über moderne, funktionale Möbel.

De kamers van Velo Inn Basislager Bad Berka zijn helder ingericht met moderne, functionele meubels.
Die Zimmer im Velo Inn Basislager Bad Berka sind in hellen Farben gehalten und mit modernen, funktionalen Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Golden Tulip Al Khobar hebben moderne houten meubels en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Golden Tulip Al Khobar sind mit modernen Holzmöbeln und Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Maison Candia hebben moderne donkerhouten meubels en designer badkamers.
Die Zimmer im Maison Candia erwarten Sie mit modernem, dunklen Holzmobiliar und einem Designerbad.

De kamers van Hotel Navarras hebben moderne houten meubels, een eigen badkamer, een televisie en een telefoon.
Die Zimmer im Hotel Navarras verfügen über moderne Holzmöbel und ein eigenes Bad.

De ruime, goed verlichte appartementen hebben moderne, houten meubels en vloerverwarming.
Die geräumigen, gut ausgeleuchteten Apartments erwarten Sie mit modernen Holzmöbeln und Fußbodenheizung.

De luxe studio's hebben moderne, handgemaakte meubels, designelementen, vloerverwarming en grote ramen met uitzicht over de zee en de haven van de historische binnenstad.
Die luxuriösen Studios verfügen über große Fenster mit Blick auf das Meer und den Hafen der Altstadt, moderne handgefertigte Möbel, Designer-Einrichtungselemente und Fußbodenheizung.