Traduction de «hebben lichtgekleurde meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van de Tafelberg zijn licht en luchtig en hebben lichtgekleurde meubels.
Die lichtdurchfluteten, geräumigen Zimmer im Hotel Tafelberg empfangen Sie mit Möbeln in hellen Farbtönen.

De kamers van Efamoresca zijn ingericht met lichtgekleurde meubels en hebben een balkon.
Die Zimmer des Efamoresca verfügen über helle Möbel und einen Balkon.

Al de gezellige kamers van Pousada Geres-Caniçada zijn voorzien van airconditioning en hebben een gezellige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Geres-Caniçada sind gemütlich eingerichtet und mit hellen Möbeln ausgestattet.

De accommodaties van Miravalle Park hebben lichtgekleurde houten meubels en lambrisering.
Die Unterkünfte im Miravalle Park empfangen Sie mit Möbeln und Vertäfelungen aus hellem Holz.

De ruime kamers van Mulicchi hebben witgekalkte muren, lichtgekleurde meubels en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Mulicchi bestechen durch ihre Gestaltung mit weiß getünchten Wänden und ihrer Einrichtung mit hellen Möbeln. Alle Zimmer besitzen ein eigenes modernes Bad.

De kamers van de door een familie beheerde Bontempelli BB hebben lichtgekleurde houten meubels, vloerbedekking, een televisie en een badkamer met een douche.
Neben hellen Holzmöbeln und Teppichböden bieten die Zimmer im familiengeführten Bontempelli BB einen TV und ein Badezimmer mit Dusche.

Alle kamers hebben een eenvoudige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Jedes Zimmer ist schlicht gestaltet und mit hellen Möbeln eingerichtet.

De hotelkamers van Stricker hebben moderne faciliteiten en zijn individueel ingericht - enkele kamers met meubels van lichtgekleurd hout, andere met een typisch Noord-Duitse inrichting en prachtige materialen die het plaatje compleet maken.
Die Zimmer des Hotels Landhaus Stricker verfügen über moderne Annehmlichkeiten und sind individuell eingerichtet - einige mit hellem Holzmobiliar und andere im typisch norddeutschen, weißen Dekor mit hübschen Stoffen, die das Ambiente abrunden.