Traduction de «hebben lichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments am Brunnen zijn ingericht in neutrale tinten en hebben lichte kamers met modern meubilair.
Die Apartments am Brunnen sind in neutralen Tönen gehalten und verfügen über helle Zimmer mit durchgängig modernen Möbeln.

Alle appartementen van Nollendorf Apartments hebben lichte kamers met moderne meubels, een flatscreen-tv en een badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Jedes der Nollendorf Apartments bietet helle Zimmer mit einer modernen Einrichtung, einen Flachbild-TV und ein Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Haartrockner.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

De lichte kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer en sommige kamers hebben een klein balkon.
Die hellen Zimmer verfügen über ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad und einige haben einen kleinen Balkon.

De kamers van The Lodge hebben lichte kleuren en zijn voorzien van een televisie. Ze hebben een eigen ingang, koffie- en theefaciliteiten en sommige kamers bieden uitzicht op het landschap van Sussex.
Sie verfügen über einen eigenen Eingang sowie über Tee- und Kaffeezubehör und einige bieten Ausblick auf die Landschaft von Sussex.

De lichte kamers van Dana Beach hebben grote ramen en licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Dana Beach haben große Fenster und sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De lichte kamers van het Quality Hotel Prince Philip hebben een moderne inrichting en lichte houten vloeren.
Die hellen Zimmer im Quality Hotel Prince Philip sind modern eingerichtet und verfügen über helle Holzböden.

De lichte kamers van het Landgut Thalerhof hebben een country-style inrichting met licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Landgut Thalerhof sind mit Hölzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning en smaakvol ingericht in lichte tinten. Ze hebben elk een balkon, kabel-tv en een minibar.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll in hellen Farben eingerichtet. Hier erwarten Sie ein Balkon sowie Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.