Vertaling van "hebben levendige kleuren " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben levendige kleuren, een satelliet-tv en een telefoon.
Die farbenfrohen Zimmer bieten Sat-TV und ein Telefon.

De smaakvolle en gezellige kamers hebben levendige kleuren aan de muur en warme verlichting.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer bestechen mit kräftigen Wandfarben, moderner Einrichtung und warmer Beleuchtung.

De kamers zijn modern ingericht in levendige kleuren en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Neben einer modernen Inneneinrichtung und hellen Farben bestechen die Zimmer durch übergroße Fenster mit Stadtblick.

De hotelkamers hebben veel daglicht en zijn eenvoudig ingericht in crème en levendige kleuren.
In die Zimmer mit einem Dekor in Creme und lebhaften Farben fällt viel Tageslicht ein.

De kamers zijn ingericht in warme, levendige kleuren en hebben een eigen badkamer.
Jedes der Zimmer ist in warmen, lebendigen Farben gehalten und verfügt über ein eigenes Bad.

De slaapzalen zijn in levendige kleuren ingericht en hebben een gedeelde badkamer met een douche.
Die Schlafsäle sind in lebhaften Farben gehalten und die Gemeinschaftsbäder mit Duschen ausgestattet.

De lichte kamers hebben een minimalistische inrichting en zijn uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelzenders en indrukwekkende muurschilderingen met levendige kleuren.
Die hellen Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet und bieten Dekor, das vom Minimalismus inspiriert ist.

De kamers van Hotel Azulinas zijn ingericht in levendige kleuren en hebben grote ramen met uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Hotel Azulinas sind in lebhaften Farben gestaltet und verfügen über große Fenster mit Aussicht auf den Garten.

Alle frisse kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat uit levendige kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor.

Het oude huis heeft hoge plafonds en is ingericht in levendige kleuren. Alle kamers van het hostel hebben een eigen badkamer met 24 uur per dag warm water, kabel-tv, en sommige bieden uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer im Hostel verfügen über ein eigenes Bad mit Warmwasser rund um die Uhr sowie einen TV mit Kabelkanälen. Einige bieten Gartenblick.