Traduction de «hebben houten vloeren en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer zijn gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en hebben houten vloeren en elegante meubels.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert und verfügen über Holzböden sowie elegante Möbel.

Alle kamers van Hotel Apartamentos Gaivota hebben houten vloeren en elegante meubels.
Alle Zimmer im Hotel Apartamentos Gaivota verfügen über Holzböden und elegante Möbel.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Das Pera Alonia umfasst 3 einzelne Gebäude mit eleganten und geräumigen 2-stöckigen Unterkünften, die mit traditionellen Steinmauern, Holzböden und eleganten Möbeln gestaltet sind.

Deze elegante appartementen hebben houten vloeren, een eethoek en een woonkamer.
Dieses stilvolle Apartment ist mit Holzböden ausgelegt und verfügt über einen Essbereich und ein Wohnzimmer.

De kamers van het Grand Royal Hoi An hebben hardhouten vloeren en elegante houten meubels.
Das Grand Royal Hoi An bietet Zimmer mit Holzböden und eleganten Holzmöbeln.

De suites en kamers van Régie Ottoman Istanbul hebben natuurstenen muren, houten vloeren en elegante meubels.
Die elegant eingerichteten-suiten und Zimmer im Régie Ottoman Istanbul sind mit Steinwänden und Holzböden ausgestattet.

De elegante kamers van Hotel Fort Canning hebben houten vloeren, airconditioning, een HD-tv met satelliet- en kabelzenders en een prachtig uitzicht op het park of de stad.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer mit Holzböden im Hotel Fort Canning bieten einen HD-TV mit Sat- und Kabelkanälen sowie eine schöne Aussicht auf den Park oder die Stadt.

Deze luxe kamers zijn voorzien van houten vloeren, een elegante inrichting, airconditioning, een kluisje, een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Ze hebben ook een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die luxuriösen, elegant dekorierten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit Holzböden, einem Safe, einem Wasserkocher, einer Minibar sowie einem Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player. Die privaten Bäder sind mit einem Haartrockner, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De elegante kamers zijn ingericht met klassieke meubels en er ligt tapijt of ze hebben houten vloeren.
Die eleganten Zimmer sind mit klassischen Möbeln eingerichtet und entweder mit Holz- oder Teppichböden ausgestattet.

De elegante kamers hebben houten vloeren en fraai gedecoreerde wanden.
Die eleganten Zimmer bezaubern mit Holzböden und dekorativen Wänden.