Vertaling van "hebben hier tevens " (Nederlands → Duits) :

Finse en internationale gerechten worden in het restaurant in het hotel geserveerd en gasten hebben hier tevens uitzicht op de Tähtiniemi-brug.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie finnische und internationale Küche sowie Aussicht auf die Tähtiniemi-Brücke.

Deze kamers hebben een inrichting in een Boheemse stijl en beschikken over een eigen of een gedeelde badkamer. U vindt hier tevens een kabel- of satelliet-tv, en de meeste kamers hebben een bureau.
Neben einer Einrichtung im böhmischen Stil bieten Ihnen die Zimmer ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad sowie Kabel- oder Sat-TV.

De stijlvolle kamers hebben een inrichting met neutrale kleuren, en u vindt hier tevens een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und mit einem kleinen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

U vindt hier tevens een koelkast en een waterkoker met koffie- en theefaciliteiten. Alle kamers hebben ramen.
Ein Kühlschrank und ein Wasserkocher mit Kaffee und Tee stehen ebenfalls für Sie bereit. Alle Zimmer besitzen Fenster.

De kamers hebben een eigen badkamer en een welkomstpakket met karakteristieke producten. U vindt hier tevens een kleine koelkast met gratis drankjes.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Begrüßungskorb mit typischen Produkten sowie einen kleinen Kühlschrank mit kostenfreien Getränken.

De appartementen hebben een inrichting in een alpine stijl en zijn voorzien van een balkon of terras. U vindt hier tevens een satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments sind im alpinen Stil möbliert und verfügen über Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Sommige kamers hebben tevens een balkon. U vindt hier standaard een badkamer met een bad of een douche en gratis toiletartikelen.
Einige Unterkünfte begeistern darüber hinaus mit einem Balkon. Ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten sorgt in den Zimmern für zusätzlichen Komfort.

U vindt hier standaard een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning. De Privilege Kamers hebben tevens een Nespresso-koffieapparaat, gratis frisdrankjes, een iPod-dock en slippers.
Sie sind jeweils mit einem Flachbild-Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet. In den Privilege Zimmern befinden sich zudem eine Nespresso-Maschine, kostenlose alkoholfreie Getränke, eine iPod-Dockingstation und Hausschuhe.