Traduction de «hebben gratis mineraalwater » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben gratis mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten en een televisie met kabelkanalen.
Mineralwasser sowie Tee- und Kaffeebeutel stehen kostenfrei bereit und Kabel-TV ist ebenfalls vorhanden.

De kamers hebben gratis mineraalwater.
Wasserflaschen stehen kostenfrei für Sie bereit.

Gasten van het Milano AC hebben gratis toegang tot de fitnessruimte met gratis mineraalwater.
Als Gast des Milano AC haben Sie kostenfreien Zugang zum Fitnessraum mit kostenlosem Mineralwasser.

De kamers van Rochford Hotel hebben elk een eigen badkamer, televisie, telefoon, gratis WiFi-toegang en koffie-en theefaciliteiten met gratis mineraalwater.
Die Zimmer im The Rochford Hotel verfügen jeweils über ein eigenes Bad, einen Fernseher, ein Telefon, einen kostenfreien WLAN-Zugang sowie einen Tee-/Kaffeekocher und kostenloses Mineralwasser.

Ze hebben gratis WiFi, gratis flessen mineraalwater in de minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen kostenfreies WLAN und ein Flachbild-Sat-TV sowie kostenfreie Wasserflaschen in der Minibar bei.

De kamers en appartementen hebben een heldere inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv met 23 gratis zenders, een bureau en gratis mineraalwater.
Die hell eingerichteten Zimmer und Apartments im ACHAT Comfort Dresden Altstadt verfügen über Sat-TV mit 23 kostenfreien Kanälen, einen Schreibtisch und kostenfreies Mineralwasser.

Alle kamers zijn geluiddicht en hebben airconditioning, een televisie met gratis Sky- en pay-per-view-zenders en een minibar met gratis mineraalwater.
Die schallisolierten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen TV mit kostenlosen SKY- und Pay-per-View-Kanälen, eine Minibar sowie kostenloses Mineralwasser.

U kunt hier genieten van seizoensgebonden gerechten en een warm ontbijt. De individueel en modern ingerichte kamers van het Poplars hebben gratis WiFi, een televisie, een welkomstpakket, een haardroger en gratis mineraalwater.
Freuen Sie sich auf saisonale Küche und ein warmes Frühstück. Die individuell und modern eingerichteten Zimmer im The Poplars bieten kostenfreies WLAN, einen TV, ein Tablett, einen Haartrockner sowie kostenfreies Mineralwasser.

Alle kleurrijke kamers van het Skeffington hebben onder meer een flatscreen-tv met dvd-speler met een filmmenu om uit te kiezen, gratis WiFi en gratis mineraalwater.
Jedes der farbenfrohen Zimmer im The Skeffington bietet Ihnen einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player sowie einem Auswahlmenü für Kinofilme. Ihnen steht kostenloses WLAN und kostenfreies Mineralwasser zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv en gratis mineraalwater. Ze hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Kabel-TV, kostenfreiem Mineralwasser und einem eigenen Bad mit Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.