Vertaling van "hebben een westerse inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een westerse inrichting, bedden met houten hoofdeinden en een magnetron.
Zu den im westlichen Stil eingerichteten Zimmern gehören Bettkopfteile aus Holz und eine Mikrowelle.

De kamers van Zion Mountain Ranch Nationaal Park Zion hebben een westerse inrichting en zijn allemaal voorzien van een zithoek met een open haard, een kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Neben einem westlichen Dekor bieten alle Zimmer im Zion Mountain Ranch Zion National Park einen Sitzbereich mit Kamin und Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamers van Kikuya hebben een Japanse of Westerse inrichting en bieden uitzicht op de berg Fuji en het Yamanaka-meer.
Die Zimmer im familiengeführten Kikuya mit Blick auf den Berg Fuji begrüßen Sie mit einer Innenausstattung im japanischen oder westlichen Stil.

De comfortabele kamers hebben een Japanse of een westerse inrichting en alle kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een mini-koelkast en een waterkoker.
Die Einrichtungen sind rollstuhlgerecht. Die gemütlichen Zimmer im Tamanoyu sind japanisch oder westlich dekoriert und verfügen alle über einen LCD-TV, einen kleinen Kühlschrank sowie einen Wasserkocher.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Die opulenten Zimmer im Les Ottomans Hotel sind mit einer Kombination aus lokalen, westlichen und modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Die modern gestalteten Zimmer im GZT Das Gästehaus sind mit Holzböden ausgelegt und stilvoll eingerichtet.

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.