Traduction de «hebben een vrolijke inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Casa Azul Sagres - Rooms Apartments hebben een vrolijke inrichting en beschikken over een zithoek met een lcd-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Casa Azul Sagres - Rooms Apartments sind in freundlichen Farben gehalten und verfügen über einen Sitzbereich mit einem LCD-Sat-TV.

De kamers van Pousada Tamanduá hebben een vrolijke inrichting.
In der Pousada Tamanduá wohnen Sie in freundlich eingerichteten Zimmern.

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Die Zimmer im Refugio del Pirata haben ein einfaches, aber freundliches Interieur mit braunem Fliesenboden und blau- gelber Bettwäsche.

De kamers hebben een heldere, vrolijke inrichting en zijn voorzien van een plafondventilator, een minibar en een tv.
Die Zimmer verfügen über ein helles, freundliches Dekor, einen Deckenventilator, eine Minibar und einen TV.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met vrolijke kleuren en handgemaakte ijzeren Volcano-bedden met extra lange, anatomische Velvet-matrassen.
Die klimatisierten Studios im Golden Sun sind individuell, in prächtigen Farben gestaltet und mit handgefertigten Metallbetten von Volcano mit extra langen, anatomischen Velvet-Matratzen ausgestattet.

De kamers van Hostal Campo Real hebben een unieke inrichting met vrolijke kleuren, een parketvloer en aantrekkelijke motieven op de muren.
Jedes Zimmer im Campo Real ist individuell mit stimmungsaufhellenden Farben und attraktiven Motiven an den Wänden gestaltet sowie mit Parkett ausgestattet.

De kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubilair en vrolijke prints.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und fröhlichen Drucken ausgestattet.

Happy House is een charmant pension op 150 meter van de witte zandstranden van het eiland Gili Trawangan. Het heeft een kleurrijk interieur en vrolijke inrichting.
Nur 150 m von den weißen Sandstränden der Insel Gili Trawangan entfernt heißt Sie die reizvolle, von bunten Innenräumen und fröhlichem Dekor geprägte Pension Happy House willkommen.

Het Hotel Casablanca heeft kamers met airconditioning, een vrolijke inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Im Hotel Casablanca wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit heller, freundlicher Einrichtung und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het beschikt over een bar, gratis WiFi en kamers met airconditioning en een klassieke, vrolijke inrichting.
Es verfügt über eine Bar, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit klassischem, fröhlichem Dekor.