Traduction de «hebben een volledig uitgeruste woonkeuken » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een volledig uitgeruste woonkeuken.
Die Apartments bieten Ihnen eine voll ausgestattete Wohnküche.

Alle appartementen en studio's zijn volledig uitgerust en hebben een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een eigen badkamer met een bubbelbad of een douche.
Alle Apartments und Studios sind komplett ausgestattet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und ein eigenes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne oder Dusche.

De ruime en lichte appartementen hebben 2 verdiepingen en zijn volledig gemeubileerd. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een grote woonkamer met een open haard.
Jedes der 2-geschossigen Apartments ist geräumig und hell und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Kamin sowie eine interne Marmortreppe in die obere Etage.

De kamers hebben een volledig uitgeruste gedeelde keuken en de appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer verfügen über Zugang zu einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche und die Apartments über eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Sommige hebben een volledig uitgeruste keuken waar u een volledige maaltijd kunt bereiden.
Einige Zimmer bieten eine voll ausgestattete Küche, wo Sie eine volle Mahlzeit zubereiten können.

De appartementen van A Casa Kristall hebben een volledig uitgeruste keuken met koelkast, vaatwasser en magnetron. Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv en de badkamer is uitgerust met een moderne stoomdouche.
Die Apartments im A Casa Kristall verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle. Kabel-TV in allen Zimmern und ein Bad mit einer modernen Dampfdusche gehören ebenfalls zum Komfort.

Alle kamers hebben een flatscreentelevisie en de meeste hebben een volledig uitgeruste keuken.
Sämtliche Apartments verfügen über einen Flachbild-TV und die meisten bieten eine voll ausgestattete Küche.

De praktisch ingerichte stacaravans hebben een volledig uitgeruste kitchenette, een eethoek en een satelliet-tv.De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Die Mobilheime sind funktional eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen Essbereich und Sat-TV. Ein eigenes Bad mit einer Dusche sorgt für zusätzlichen Komfort.

De studio's hebben een kitchenette en alle andere appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken.
Die Studios sind mit einer Küchenzeile eingerichtet und alle anderen Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küche.

Alle accommodaties hebben een televisie en de meeste hebben een volledig uitgeruste kitchenette.
Alle verfügen über einen TV, die meisten auch über eine voll ausgestattete Küchenzeile.