Traduction de «hebben een tropisch design » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van het Aston at Papakea Resort hebben een tropisch design en een eigen balkon.
Die Suiten im Aston Maui Resort Spa erwarten Sie mit einem tropischen Design und einem eigenen Balkon.

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte, einer Chaiselongue oder einem Schaukelstuhl und Meerblick. Die Zimmer im Hotel Villa Serena sind im tropischen Stil dekoriert und mit kostenfreiem WLAN, einem Deckenventilator und einem eigenen Bad ausgestattet.

De suites zijn verder ingericht met een tropisch design en beschikken over kabeltelevisie.
Die Suiten sind im tropischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV.

De rustgevende kamers van het El Patio hebben een tropisch thema en zijn voorzien van kabeltelevisie en een koelkast De kamers beschikken over een telefoon en airconditioning.
Freuen Sie sich im El Patio Motel auf gemütliche Zimmer im Tropendesign, ausgestattet mit Kabel-TV und einem Kühlschrank.

De kleurrijke kamers van het Hooters Casino Hotel hebben een tropisch thema, grote ramen en weelderige planten.
Das Hooters Casino Hotel bietet farbenfroh eingerichtete Zimmer im tropischen Stil mit großen Fenstern und üppigen Pflanzen.

De kamers van het Lingganay Boracay Hotel Resort hebben een tropisch thema en zijn voorzien van een kitchenette met magnetron, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een dvd-speler.
Die zum Thema Tropen passend eingerichteten Zimmer im Lingganay Boracay Hotel verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einen Flachbild-Kabel-TV und einen DVD-Player.

De kamers hebben een tropische inrichting en zijn uitgerust met houten meubilair, een zithoek, klamboe, een ventilator en een eigen badkamer.
Neben Holzmöbeln, einem Dekor im tropischen Stil und einem Sitzbereich bieten die Zimmer ein Moskitonetz, einen Ventilator und ein eigenes Bad.

De smaakvol ingerichte kamers hebben een tropisch uitzicht en zijn gestoffeerd met stoffen van eigen bodem. Er ligt een houten vloer.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten Blick auf die tropische Umgebung und sind mit lokalen Stoffen sowie Holzboden ausgestattet.

Alle kamers hebben een tropische inrichting met teakhouten meubels, airconditioning en een veranda.
Freuen Sie sich auf eine Oase der Ruhe. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über eine tropische Ausstattung mit Möbeln aus Teakholz sowie über eine Veranda.

De bungalows en studio's hebben een tropische inrichting met tegelvloeren en rieten stoelen.
Die Bungalows und Studios sind im tropischen Stil mit Fliesenböden und Korbstühlen eingerichtet.