Vertaling van "hebben een traditionele inrichting die past " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een traditionele inrichting die past bij het Victoriaanse pand.
Alle spiegeln das traditionelle Ambiente dieses viktorianischen Hauses wider.

De kamers van het hotel hebben een eigen badkamer en een traditionele inrichting, die past bij de historische charme van het huis.
Die Zimmer im Hotel verfügen über ein eigenes Bad und ein traditionelles Dekor im Einklang mit dem historischen Charme des Hauses.

De kamers van het Grotthuss hebben een stijlvolle, traditionele inrichting die past bij de historische achtergrond van het hotel.
Die Zimmer im Grotthuss bieten eine stilvolle, traditionelle Inneneinrichtung, die auf die historischen Wurzeln des Hotels abgestimmt ist.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Andere Zimmer verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil mit dunklem Holzmobiliar.

De kamers van het Licia Hotel hebben een traditionele inrichting, en de meeste hebben houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Licia empfangen mit einem traditionellen Interieur und meist auch mit Holzböden.

De kamers van het Sansui Ryokan hebben een traditionele inrichting. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben vloeren met tatami-matten (geweven stro).
Die klimatisierten Zimmer im Sansui Ryokan sind mit Tatami (gewebtes Stroh) ausgelegt und traditionell dekoriert.

De kamers van het Bastille de Launay hebben een traditionele inrichting.
Jedes der klimatisierten Zimmer in der Bastille de Launay ist traditionell eingerichtet.

De kamers hebben een traditionele inrichting en een moderne badkamer.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit modernen Bädern ausgestattet.

De kamers van het Warmiński hebben een traditionele inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer im Warmiński sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Sevilla Center zijn ruim en hebben een traditionele inrichting.
Die Zimmer im Sevilla Center sind geräumig und traditionell eingerichtet.