Traduction de «hebben een traditionele bretonse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Au Jardin Des Plantes hebben een traditionele Bretonse inrichting met vloerbedekking.
Die Zimmer im Au Jardin Des Plantes verfügen über eine traditionelle Einrichtung im bretonischen Stil und sind mit Teppich ausgelegt.

Gasten kunnen genieten van traditionele Bretonse pannenkoeken voor het ontbijt of gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Freuen Sie sich auf traditionelle bretonische Crêpes zum Frühstück.

Traditionele Bretonse gerechten kunnen worden gevonden in het centrum van het dorp en in de havens.
Traditionelle bretonische Küche können Sie sowohl im Dorfzentrum als auch an den Häfen genießen.

Er zijn tal van restaurants in de buurt van het hotel gelegen. Deze restaurants bieden traditionele, Bretonse gerechten.
In zahlreichen Restaurants in Hotelnähe erhalten Sie traditionelle bretonische Küche.

De traditionele kamers van het Castle Venlaw Hotel hebben een traditionele stijl, en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer im Castle Venlaw Hotel sind im traditionellen Stil gehalten.

De appartementen worden verwarmd met zonnepanelen, en hebben de traditionele combinatie van hout en natuursteen behouden, en hebben patrijspoorten als ramen.
Die Apartments werden durch Solarkollektoren beheizt und erhalten die traditionelle Kombinaton aus Holz und Stein sowie Bullaugen als Fenster.

De kamers van het Sansui Ryokan hebben een traditionele inrichting. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben vloeren met tatami-matten (geweven stro).
Die klimatisierten Zimmer im Sansui Ryokan sind mit Tatami (gewebtes Stroh) ausgelegt und traditionell dekoriert.

De kamers van het Licia Hotel hebben een traditionele inrichting, en de meeste hebben houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Licia empfangen mit einem traditionellen Interieur und meist auch mit Holzböden.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Andere Zimmer verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil mit dunklem Holzmobiliar.

Veel van de kamers hebben een traditionele open haard. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Golf van Thessaloniki of op het Piëria gebergte.
Einige Zimmer umfassen einen Balkon mit Aussicht auf den Golf oder die Pierian-Berge.