Traduction de «hebben een traditioneel toscaans interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Alle elegante kamers van het Centro Storico hebben een traditioneel Toscaans interieur, waarin antieke en rustieke stijlen worden gecombineerd.
Die elegant gestalteten Zimmer im Centro Storico beeindrucken mit ihrer Kombination antiker Elemente mit Details im Landhausstil, wie sie für die toskanische Tradition typisch ist.

De individueel ingerichte kamers van de stijlvolle Villa Rignana hebben een traditioneel Toscaans interieur.
Die Zimmer der eleganten Villa Rignana sind individuell im traditionellen toskanischen Stil eingerichtet.

Ze hebben een klassiek Toscaans interieur met een gezellige open haard in de woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die in der Burg und in kleineren Gebäuden auf dem Burggelände gelegenen Apartments sind im klassischen toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem gemütlichen Kamin sowie eine komplett ausgestattete Küche.

De appartementen hebben een typisch Toscaans interieur met houten meubels, houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Alle Apartments sind im typisch toskanischen Stil mit Holzmöbeln, freigelegten Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

Alle kamers van Hotel la Rotonde hebben een traditioneel houten interieur en een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel la Rotonde verfügen über ein traditionelles Holzdekor und einen Balkon mit Bergblick.

De kamers hebben een traditioneel landelijk interieur, met kleurrijke dekens en stenen architectuur.
Die Zimmer im Munay Humahuaca sind in einem traditionellen Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen farbenfrohe Decken und Steinarchitektur.

De ruime kamers van het White House hebben een traditioneel Thais interieur met teakhouten meubels en schilderijen van lokale kunstenaars.
Die geräumigen Zimmer im The White House sind im traditionellen thailändischen Stil mit Möbeln aus Teakholz und Gemälden einheimischer Künstler eingerichtet.

De kamers van Villa Maria hebben een traditioneel minimalistisch interieur met inbouwbedden.
Die traditionellen, minimal eingerichteten Zimmer im Villa Maria verfügen über eingebaute Betten.

De kamers hebben een traditioneel Marokkaans interieur, een zithoek en een kledingkast.
Die traditionell marokkanisch gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Sitzbereich und einem Kleiderschrank.

De gezellige kamers hebben een traditioneel Vietnamees interieur en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit einem traditionellen vietnamesischen Interieur.