Traduction de «hebben een terras dat uitkomt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen hebben een terras dat uitkomt op het dennenbos.
Einige verfügen über eine Terrasse, die zum Pinienwald liegt.

De eenvoudig ingerichte bungalows van Camping Paris-Est hebben een terras dat uitkomt op de omliggende tuinen.
Die Bungalows im Camping Paris-Est sind schlicht eingerichtet und verfügen über eine Terrasse inmitten von Gärten.

De gezellige bungalows van Kabak Valley Camp hebben een terras dat uitkomt op de groene tuin.
Die gemütlichen Bungalows im Kabak Valley Camp verfügen über eine Terrasse, die zum grünen Garten führt.

Alle moderne kamers van het Aux 5 Sens hebben een terras, dat uitkomt op de 500 m² grote tuin.
Die modern gestalteten Zimmer im Aux 5 Sens verfügen über eine Terrasse, über die Sie in den 500 m² großen Garten gelangen.

Alle accommodaties hebben een kitchenette die uitkomt op de zithoek, en sommige hebben een terras of balkon.
Alle Unterkünfte bieten eine Küchenzeile mit Sitzbereich, einige besitzen auch eine Terrasse oder einen Balkon.

De bar en het restaurant van Les Terrasses hebben een terras aan de rivier, dat uitkomt op een mooie houten brug.
Die Bar und Restaurant bietet eine Terrasse mit Blick auf den Fluss, die auf eine charmante Holzbrücke führt.

Sommige appartementen hebben een gemeubileerd terras dat uitkomt op een eigen tuin.
Einige der Apartments verfügen über eine Terrasse mit Gartenmöbeln, die zu einem privaten Garten führt.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen terras dat uitkomt op een bloementuin.
Alle individuell gestalteten Zimmer besitzen eine eigene Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

De volledig uitgeruste huizen bevinden zich in een park van 11 hectare. Ze hebben een woonkamer die uitkomt op een houten terras, waarvan sommige met een eigen bubbelbad.
Die komplett ausgestatteten Häuser erwarten Sie in einem 11 Hektar großen Park und verfügen über einen Wohnbereich mit Zugang zu einer charmanten Holzterrasse, die teilweise eine eigene Whirlpool-Badewanne bietet.

Alle ruime huisje van Casa Diama hebben een woonkamer, die uitkomt op het terras bij het zwembad.
Jedes der geräumigen Ferienhäuser des Casa Diama erwartet Sie mit einem Wohnbereich, der sich zu einer Poolterrasse hin öffnet.