Vertaling van "hebben een sofa waarin " (Nederlands → Duits) :

Sommige Superior kamers hebben een sofa waarin u kunt wegzakken of een balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op de hoteltuin of de omliggende velden.
Einige Superior-Zimmer bieten ein Sofa oder einen Balkon mit Blick über den Hotelgarten oder die umliegenden Felder.

De kamers hebben een interieur waarin modern en traditioneel designelementen worden vermengd. Ze beschikken over een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Die Zimmer verfügen über eine Mischung aus modernem und traditionellem Design. Sie bieten ein eigenes Bad sowie einen Flachbild-TV.

De volledig uitgeruste appartementen hebben een keuken waarin u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Apartments sind komplett mit einer Küche ausgestattet, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

Sommige kamers hebben een zithoek waarin u heerlijk kunt ontspannen na een dag sightseeing.
Einige der Zimmer bieten eine gemütlichen Sitzecke, in der Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag entspannen können.

Milo Milo Suites zijn opgetrokken uit steen en hebben een ontwerp waarin de Cycladische architectuur wordt gerespecteerd.
Die Milo Milo Suites mit Blick auf die Ägäis sind in typischer kykladischer Architektur aus Stein gebaut.

Alle appartementen hebben een kitchenette waarin u zelf maaltijden kunt bereiden.
Die ausgestattete Küchenzeile in jedem Apartment der Feels Like Home - Baixa Apartments ist ideal zur Zubereitung eigener Mahlzeiten.

Ook hebben we een complex met studio's en tweekamerappartementen, die volledig in golfstijl zijn gerenoveerd en waarin u alles vindt wat u nodig hebt voor een zakenreis of vakantie.
Unser Komplex besteht aus Studios und 2-Raum-Apartments, die rund um das Thema Golf komplett renoviert wurden und alles bieten, was Sie für Ihre Geschäfts-oder Urlaubsreise benötigen.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze Superior kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Unsere Superior-Zimmer: Sie verfügen über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed en sofa Onze Standard kamers hebben naast een tv en telefoon een hoogwaardig bed, een comfortabele stoel, een functioneel bureau en gratis WiFi, een kluis, koffie-/theefaciliteiten en een fles water.
Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett und Sofa Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Safe sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und 1 Flasche Wasser.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze Standard kamers hebben naast een tv en telefoon een hoogwaardig bed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi, koffie-/theefaciliteiten en een fles water.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie 1 Flasche Wasser.