Traduction de «hebben een semi-open inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle luxe villa's hebben een semi-open inrichting met een houten vloer, een moderne keuken en een eethoek.
Jede der luxuriösen Villen ist halboffen angelegt und verfügt über Holzböden, eine moderne Küche sowie einen Essbereich.

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.

De accommodaties hebben allemaal een stijlvolle inrichting, zijn volledig gemeubileerd en hebben een open keuken en een ruime woonruimte.
Alle Unterkünfte sind stilvoll eingerichtet und komplett möbliert. Sie bieten eine Küche mit offenem Schnitt und einen geräumigen Wohnbereich.

De luxe bungalows hebben een charmante semi-open badkamer, een eigen terras en een flatscreentelevisie.
Zur weiteren Ausstattung der luxuriösen Bungalows gehören ein reizvolles, halboffenes Badezimmer, eine eigene Terrasse und ein Flachbild-TV.

Sommige kamers hebben en open inrichting met luxueuze badkamerfaciliteiten.
Einige Zimmer sind offen geschnitten und mit luxuriösen Badezimmern ausgestattet.

De studio's bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze hebben een open inrichting en een eethoek met een magnetron, een spoelbak en een koelkast.
Die auf der 2. Etage gelegenen Studios mit offenem Schnitt bieten einen Essbereich mit einer Mikrowelle, einer Spüle und einem Kühlschrank.

Het chalet en appartement hebben een klassiek Oostenrijkse inrichting, een open haard, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Das Chalet und das Apartment sind mit typisch österreichischen Möbelstücken eingerichtet und besitzen einen Kamin, Tee- und Kaffeezubehör sowie einen eigenen Balkon mit Bergblick.

De stijlvolle suites van Biloxi Ocean Club Condo Hotel hebben een modern interieur met een ruime, open inrichting.
Die stilvoll eingerichteten-suiten des Biloxi Ocean Club Condo Hotel erwarten Sie mit einer modernen Inneneinrichtung und einem geräumigen, offenen Schnitt.

De kamers van het Qbic Hotel WTC Amsterdam hebben extra lange Hästens-bedden, een designbadkamer met open inrichting en een werk-/eettafel.
Die Zimmer des Qbic Hotel WTC Amsterdam verfügen über ein extra langes Hästens-Bett, ein Design-Badezimmer mit offenem Schnitt und einen Arbeits- und Esstisch.

De appartementen hebben een traditioneel Cypriotische inrichting met een volledig ingerichte keuken met een eethoek, een woonkamer met een open indeling, en een balkon of een terras.
Diese Apartments sind traditionell zypriotisch eingerichtet und umfassen eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen offenen Wohnbereich sowie einen Balkon oder eine Terrasse.