Vertaling van "hebben een schilderachtige " (Nederlands → Duits) :

De meeste appartementen hebben een terras of een balkon en sommige hebben een schilderachtig uitzicht op de stad en de Praagse Burcht.
Die meisten Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon, teilweise mit herrlicher Aussicht auf das Stadtpanorama mit der Prager Burg.

Sommige kamers hebben een schilderachtig uitzicht op zee.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen malerischen Meerblick.

De luxueuze kamers van het Imperial hebben een schilderachtig uitzicht op de rivier, de berg Ngu Binh en het koninklijk paleis.
Von den luxuriös eingerichteten Zimmern im Imperial Hotel lassen Sie den Blick über den Parfüm-Fluss, den Berg Ngu Binh und den Königspalast schweifen.

Veel kamers hebben een schilderachtig uitzicht en alle kamers zijn voorzien van een moderne badkamer en een televisie.
Viele Zimmer erwarten Sie mit einer malerischen Aussicht.

Alle kamers hebben een schilderachtig uitzicht op zee.
Von allen Zimmern genießen Sie malerischen Meerblick.

Veel kamers hebben een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Viele verwöhnen Sie zudem mit einem malerischen Gartenblick.

De meeste kamers hebben een schilderachtig uitzicht op de zee en 1 of 2 balkons.
Die meisten Zimmer verwöhnen Sie mit einem malerischen Meerblick und besitzen 1 oder 2 Balkone.

Elke kamer is voorzien van satelliettelevisie, en sommige hebben een schilderachtig uitzicht op het landschap van het Rijnland.
Jedes bietet Sat-TV und einige bestechen sogar mit einem herrlichen Blick auf das Rheinland.

Deze huiselijke appartementen liggen aan de Titisee en hebben een schilderachtig uitzicht op het meer en het prachtige landschap van het Zwarte Woud.
Am Titisee begrüßen Sie diese gemütlichen Apartments mit einem herrlichen Blick auf den See und die wunderschöne Landschaft des Schwarzwaldes.

Deze luxe villa's hebben een schilderachtige ligging, direct aan de oevers van de Åland-Zee en beschikken over ruime grenen terrassen en grote panoramische ramen met uitzicht op de zee.
Diese luxuriösen Villen begrüßen Sie in landschaftlich schöner Lage direkt am Rande des Åland-Meeres und verfügen über großzügige Kiefernterrassen sowie große Panoramafenster mit Meerblick.